App-folder

Dossier Appli

Als je app gekoppeld is aan je hele Dropbox (dus niet alleen een app folder), stel hier dan de map met je kdbx-bestanden in

Si votre appli est liée à l'espace Dropbox entier (et non un dossier), définir le dossier avec vos fichiers Kdbx ici

Kies een map in je Dropbox waar bestanden worden opgeslagen (standaard: de Dropbox hoofdmap)

Sélectionner un dossier dans votre Dropbox où les fichiers sont stockés (à la racine par défaut)

standaardmap

dossier par défaut

Koppel de app aan

Lier l'appli à

App-map (Apps/KeeWeb)

Dossier de l'appli (Apps/KeeWeb)

Volledige Dropbox of een folder

Tout Dropbox ou n'importe quel dossier

Eigen Dropbox-app

Votre appli Dropbox

Gedeeld met mij

Partagé avec moi

Gedeelde schijven

Lecteurs partagés

Teamschijven

Team drives

Opslagmethode

Méthode de sauvegarde

Sla een tijdelijk bestand op en verplaats

Envoyer un fichier temporaire et le déplacer

Het kdbx-bestand met PUT overschrijven

Écraser le fichier kdbx avec PUT

Laatst gewijzigde HTTP-header ontbreekt

L'entête HTTP "Last-Modified" est absent

Laad het bestand altijd opnieuw in plaats van te vertrouwen op de laatst gewijzigde HTTP-header

Toujours recharger le fichier au lieu de se fier à l'entête HTTP "Last-Modified"

Wachtwoordendatabase opslaan

Sauvegarder base des mots de passe

KeePass-bestanden

Fichiers Keepass

Pop-ups zijn geblokkeerd

Les pop-up sont bloquées

Sta pop-ups toe voor deze app in de browser of probeer het nog eens.

Merci d'autoriser les pop-ups pour cette appli dans votre navigateur ou essayez à nouveau.

Bestandsinformatie

Propriétés du fichier

Naam

Nom

Exportdatum

Date d'exportation

Software

Logiciel

Dit bestand is gegenereerd met {}.

Ce fichier est généré par {}.

Importeren van CSV

Import depuis un CSV

Importeren

Importer

Negeren

Ignorer

Items worden geïmporteerd naar

Les entrées seront importées dans

Nieuw bestand

Nouveau fichier

De YubiKey lijkt te blokkeren, automatische reparatie kan worden ingeschakeld in app-instellingen.

La YubiKey semble coincée, la réparation automatique est activable dans les paramètres de l'application.

YubiKey vereist

Une YubiKey est requise

Voer je YubiKey in met serienummer {}

Merci d'insérer votre YubiKey avec le numéro de série {}

slot

port

Raak je YubiKey aan

Touchez votre YubiKey

Raak je YubiKey aan met serienummer {}

Merci de toucher votre YubiKey avec le numéro de série {}

USB is uitgeschakeld

L'USB est désactivé

YubiKey is vereist om dit bestand te openen, schakel in instellingen USB-apparaten in.

Yubikey est nécessaire pour ouvrir ce fichier, merci d'activer les appareils USB dans les paramètres

Fout met YubiKey, code {}

Erreur Yubikey code {}.

{} te openen

ouvrir "{}"

Geen open bestanden

Aucun fichier ouvert

Het verzoek is afgewezen

La requête a été refusée

Geen overeenkomende aanmeldingen

Aucune correspondance

Kan nu geen vraag stellen omdat er een ander dialoogvenster wordt weergegeven, probeer het opnieuw

Impossible de poser une question maintenant car une autre boîte de dialogue est affichée, veuillez réessayer

Gegevensuitwisseling van extensie

Échange de données avec l'extension

Een browserextensie die zichzelf identificeert als {}, probeert gegevens uit te wisselen met KeeWeb.

Une extension de navigateur qui a pour nom {} essaie d'échanger des données avec KeeWeb.

KeeWeb verifieert niet dat de verbonden applicatie is wat deze beweert te zijn. Keur de aanvraag alleen goed als je deze activiteit herkent.

KeeWeb ne vérifie pas que l'application connectée est ce qu'elle prétend être. N'approuvez la demande que si vous en connaissez l'origine.

Sta in deze sessie toegang toe tot:

Lors de cette session, autoriser l'accès à:

Alle andere bestanden

Tous les autres fichiers

Alle bestanden

Tous les fichiers