Uygulama klasörü
App-Ordner
Uygulamanız tüm Dropbox'lara bağlıysa (uygulama klasörü değil), klasörü kdbx dosyalarınızla buraya ayarlayın
Wenn Ihre App mit der gesamten Dropbox verlinkt ist (anstatt mit einem bestimmten Ordner), geben Sie hier den Pfad zum Ordner mit Ihren KDBX-Dateien an.
Dropbox üstünde dosyaların depolanacağı herhangi bir klasör seçin (varsayılan kök klasör)
Wählen Sie einen Ordner in Ihrer Dropbox, in dem die Dateien gespeichert werden (standardmäßig das Stammverzeichnis)
varsayılan klasör
Standardordner
Uygulamayı bağla
App verlinken mit
Uygulama klasörü (Uygulama/KeeWeb)
App-Ordner (Apps/KeeWeb)
Dropbox veya herhangi bir klasör
Gesamte Dropbox oder beliebiger Ordner
Dropbox uygulaması
Eigene Dropbox-App
Benimle paylaşılanlar
Mit mir geteilt
Paylaşımlı alan
Geteilte Laufwerke
Takım alanı
Team-Laufwerke
Yöntemi kaydet
Speichermethode
Karşıya geçici bir dosya yükle ve taşı
Eine temporäre Datei hochladen und verschieben
PUT ile kdbx dosyasının üzerine yaz
kdbx-Datei mittels PUT überschreiben
Son-Düzenlenme HTTP üst bilgisi yok
Der HTTP-Header Last-Modified ist nicht vorhanden
Son-Düzenlenme HTTP başlığına güvenmek yerine her zaman dosyayı yeniden yükleyin
Laden Sie die Datei immer neu, anstatt sich auf den HTTP-Header "Last Modified" zu verlassen.
Parola Veritabanını Kaydet
Passwortdatenbank speichern
KeePass dosyaları
KeePass-Dateien
Açılır pencereler engellendi
Pop-ups blockiert
Lütfen tarayıcınızda açılır pencerelere izin verin veya tekrar deneyin.
Bitte erlauben Sie Pop-ups in Ihrem Browser.
Dosya bilgisi
Dateiinformationen
İsim
Name
Aktarma tarihi
Exportdatum
Yazılım
Software
Bu dosya {} ile oluşturulmuştur.
Diese Datei wurde mit {} erstellt.
CSV’den içe aktar
Aus CSV importieren
İçeri Aktar
Importieren
Yoksay
Ignorieren
Girişler içe aktarılacaktır
Einträge werden importiert nach:
Yeni dosya
Neue Datei
YubiKey takılmış gibi görünüyor, otomatik onarım uygulama ayarlarında etkinleştirilebilir.
Der YubiKey scheint nicht mehr zu funktionieren. Auto-Repair kann in den App-Einstellungen aktiviert werden.
YubiKey gerekli
YubiKey benötigt
Lütfen YubiKey'nizi {} seri numarasıyla ekleyin
Bitte den YubiKey mit der Seriennummer {} anschließen
yuva
Anschluss
YubiKey'e dokunun
Bitte den YubiKey berühren
Lütfen YubiKey'nize {} seri numarası ile dokunun
Bitte den YubiKey mit der Seriennummer {} berühren
USB devre dışı
USB ist deaktiviert
Bu dosyayı açmak için YubiKey gereklidir, lütfen ayarlardan USB cihazlarını etkinleştirin.
YubiKey ist zum Öffnen dieser Datei erforderlich. Bitte USB-Geräte in den Einstellungen aktivieren.
YubiKey hatası, kod {}.
YubiKey-Fehler, Code {}.
aç "{}"
„{}“ öffnen
Açık dosya yok
Keine offenen Dateien
İstek reddedildi
Die Anfrage wurde abgelehnt
Eşleşen giriş yok
Keine passenden Logins
Görüntülenen başka bir iletişim kutusu olduğundan sorgulamıyor, lütfen tekrar deneyin
Sie können jetzt keine Frage stellen, da ein anderer Dialog angezeigt wird. Bitte versuchen Sie es erneut.
Eklenti veri alışverişi
Austausch von Erweiterungsdaten
Kendini {} olarak tanımlayan bir tarayıcı eklentisi, KeeWeb ile veri alışverişi yapmaya çalışıyor.
Eine Browsererweiterung, die sich als {} identifiziert, versucht, Daten mit KeeWeb auszutauschen.
KeeWeb, bağlı uygulamanın göründüğü gibi olduğunu doğrulamaz. İsteği yalnızca bu etkinliği tanıyorsanız onaylayın.
KeeWeb prüft nicht, ob die verbundene Anwendung das ist, was sie vorgibt zu sein. Genehmigen Sie die Anfrage nur, wenn Sie diese Aktivität erkennen.
Bu oturumda şunlara erişime izin verin:
In dieser Sitzung, erlaube Zugriff auf:
Diğer tüm dosyalar
Alle anderen Dateien
Tüm dosyalar
Alle Dateien

KeeWeb invites you to become a translator to help them translate their KeeWeb App project.

Sign up for free or login to start contributing.