Спрашивать, прежде чем передавать пароли расширению:

Frage nach, bevor die Passwörter an die Erweiterung weitergegeben wird:

если найдено более одного совпадения

wenn es mehr als eine Übereinstimmung gibt

всегда

Immer

Спрашивать, прежде чем сохранять новые пароли в KeeWeb:

Fragen Sie, bevor Sie neue Kennwörter in KeeWeb speichern:

всегда

Immer

когда невозможно сохранить автоматически

wenn es nicht möglich ist, automatisch zu speichern

Выбранные здесь настройки действительны только для активной сессии. Вы можете просматривать и управлять сессиями в настройках KeeWeb.

Die Einstellungen, die Sie hier vornehmen, gelten nur für die aktive Sitzung. Sie können Sitzungen in den KeeWeb-Einstellungen anzeigen und verwalten.

Разблокируйте, чтобы подключить расширение браузера

Freischaltung einer Browsererweiterung

Новая группа

Neue Gruppe

{} пытается создать новую группу. Разрешить это?

{} versucht eine neue Gruppe zu erstellen. Erlauben?

Путь к группе

Gruppenpfad

Эта группа будет создана в:

Erstelle diese Gruppe in:

Сохранить пароль

Passwort speichern

{} пытается сохранить пароль. Разрешить это?

{} versucht ein Passwort zu speichern. Erlauben?

Сохранять другие пароли автоматически в этой сессии

Speichere andere Passwörter automatisch in dieser Sitzung

новая группа

Neue Gruppe

Выберите пароль для {}

Passwort auswählen für {}

Выберите запись

Eintrag auswählen

использовать выбранную запись

benutze den markierten Eintrag

Начните вводить, чтобы отфильтровать

Tippen, um zu filtern

Содержит текст

Enthält Text

Поддомены

Unterdomänen

Выберите поле

Feld auswählen

Нажмите кнопку на своем устройстве, чтобы сгенерировать одноразовый пароль.

Drücken Sie die Taste auf Ihrem Gerät, um einen einmaligen Code zu generieren.