no website
sem site
no user
sem utilizador
no attachments
sem anexos
Templates
Templates
Templates allow you to create entries with one click. Add something to template entry and then click {} again to use this template.
Pantalhas permitem criar entradas com um click. Adicione algo a template entry/pantalha de entrada e clique {} novamente para usar esta template/pantalha
You can always find your templates in {} group.
Pode sempre encontrar as suas templates no grupo {}.
Add New
Adicionar Novo
Sort
Ordenar
Created
Criado
Updated
Actualizado
Attachments
Anexos
A {} Z
A {} Z
Z {} A
Z {} A
Old {} New
Antigo {} Novo
New {} Old
Novo {} Antigo
shift-click or
shift-click ou
Toggle advanced search
Abrir pesquisa avançada
Search in
Procurar em
Other fields
Outros campos
Secure fields
Campos protegidos
Options
Opções
Match case
Ignorar capitalização
RegEx
Expressão regular
Auto
Auto
Exact
Exacto
Open
Abrir
New
Novo
New
Novo
More
Mais
Demo
Demo
Generate
Gerar
Import XML
Importar XML
Caps Lock is on
Caps Lock activo
Click to open a file
Clique para abrir um ficheiro
key file
ficheiro-chave
(from dropbox)
da Dropbox
drop files here
Largar ficheiros aqui
Failed to read file
Falha ao ler o ficheiro
Nothing found
Nada encontrado
We haven't found any suitable files.
Nenhum ficheiro pôde ser aberto.
Select a file
Seleccione ficheiro
Select a file you would like to open
Seleccione um ficheiro para abrir
Password for
Palvara-passe para
Delete local file?
Eliminar ficheiro local?
The file you are deleting is stored only inside the app. Delete it permanently?
O ficheiro que está a eliminar está guardado dentro da aplicação. Eliminar permanentemente?
The file you are deleting has local modifications. Delete it and discard these modifications?
O ficheiro que está a eliminar tem modificações. Eliminá-lo e descartar essas alterações?
Local file
Ficheiro local
You are going to open a file that will be stored inside the app. Changes you make will not be saved back to file system. To get the file with your data, export it from settings.
Irá abrir um ficheiro que está guardado dentro da aplicação. Alterações não serão guardadas no sistema de ficheiros. Para obter os ficheiros com os seus dados, exporte o ficheiro a partir das configurações.
Don't show this again
Não mostrar novamente
Bad file
Ficheiro corrompido

KeeWeb invites you to become a translator to help them translate their KeeWeb App project.

Sign up for free or login to start contributing.