Allow access to files

Permitir acceso a archivos

The extension doesn't have access to any file, it won't be able to fetch passwords from KeeWeb.

Esta extensión no tiene acceso a ningún archivo, no podrá obtener contraseñas de KeeWeb.

Passwords read

Contraseñas leídas

Passwords saved

Contraseñas guardadas

Devices

Dispositivos

Enable interaction with USB devices

Habilitar interacción con dispositivos USB

It's recommended to read {} before using a YubiKey.

Se recomienda leer {} antes de usar una YubiKey.

this document

este documento

To be able to use YubiKey in this mode, you need to install a tool called {}.

Para poder usar la YubiKey en este modo, necesitas instalar una herramienta llamada {}.

{} to get more information about this tool.

{} para obtener más información de esta herramienta.

Click here

Haz clic aquí

Checking if {} is installed

Comprobando si {} está instalado

{} is installed

{} está instalado

{} is not installed or not working

{} no está instalado o no funciona

One-time codes

Códigos de un solo uso

YubiKey can be used to generate one-time codes for different services.

YubiKey puede usarse para generar códigos de un solo uso para distintos servicios.

Show the icon on the start screen

Mostrar icono en la pantalla de inicio

Automatically load one-time codes when there are open files

Cargar automáticamente los códigos de un solo uso cuando haya archivos abiertos

Show matching one-time codes in entries

Mostrar códigos de un solo uso coincidentes en las entradas

Challenge-Response

Reto-Respuesta

It's also possible to use a YubiKey in challenge-response mode, so that a piece of private key used to encrypt files resides on a YubiKey.

También se puede usar una YubiKey en modo reto-respuesta para que el fragmento de la clave privada usado para cifrar los archivos resida en la YubiKey.

Show the option to use a YubiKey when opening files

Mostrar la opción para usar una YubiKey al cargar los archivos

Reconnect the YubiKey if it seems to be stuck during loading

Volver a conectar la YubiKey si parece haberse quedado bloqueada en el proceso de carga

Remember challenge-response while the app is open

Recordar el reto-respuesta mientras la aplicación esté abierta

About

Acerca de

This app is built with these awesome tools

Esta aplicación está hecha con estas magníficas utilidades

License

Licencia

The app itself and all included components are licensed under MIT license, unless otherwise specified

La aplicación en sí y todos los complementos incluidos están autorizados bajo la licencia del MIT, a menos que se especifique lo contrario

This is an open-source app created by {}

Esta es una aplicación open-source creada por {}

and licensed under {}.

y licenciada bajo {}.

The source code and issues are on {}.

El código fuente e incidencias están en {}.

File Format

Formato de archivo

This is a port of {} app built with web technologies. It understands files in KeePass format (kdbx). You can create such files (password databases) either in KeePass or in this app. The file format is 100% compatible and should be understood by both apps.

Esto es una adaptación de la aplicación {} creada con tecnologías web. Puede leer archivos en formato KeePass (kdbx). Puedes crear esos archivos (bases de datos de contraseñas) tanto en KeePass como en esta aplicación. El formato de archivos es 100% compatible y debería ser legible en ambas aplicaciones.

Need some help?

¿Necesitas ayuda?

If something goes wrong, please {}

Si algo va mal, por favor {}

or {}

o {}

open an issue on GitHub

abre una incidencia en GitHub

contact the developer directly

contacta al desarrollador directamente

App information

Información de aplicación

Other platforms

Otras plataformas

Desktop apps

Aplicaciones para escritorio

Web app

Aplicación web

Updates

Actualizaciones

App twitter

Twitter

Some configuration is required to use Dropbox in a self-hosted app. Please create your own Dropbox app and fill in its key below.

Se necesitan ciertos datos de configuración para usar Dropbox en una aplicación auto-alojada. Por favor, crea tu aplicación de Dropbox y rellena su clave aquí debajo.

Dropbox app key

Clave de aplicación de Dropbox

Copy the key from your Dropbox app (Developer settings)

Copia la clave de tu aplicación de Dropbox (modo desarrollador)

your app key

clave de tu app

Dropbox app secret

Secreto de la app de Dropbox

The secret can be found next to the app key

El secreto se puede encontrar junto a la clave de la app