Pasta da aplicação

Dossier Appli

Se o seu aplicativo estiver vinculado ao Dropbox inteiro (não a pasta do aplicativo), defina a pasta com seus arquivos kdbx aqui

Si votre appli est liée à l'espace Dropbox entier (et non un dossier), définir le dossier avec vos fichiers Kdbx ici

Selecione qualquer pasta no seu Dropbox onde os arquivos serão armazenados (pasta raiz por padrão)

Sélectionner un dossier dans votre Dropbox où les fichiers sont stockés (à la racine par défaut)

pasta padrão

dossier par défaut

Vincule o aplicativo a

Lier l'appli à

Pasta de aplicativo (Apps/KeeWeb)

Dossier de l'appli (Apps/KeeWeb)

Dropbox completo ou qualquer pasta

Tout Dropbox ou n'importe quel dossier

Aplicativo Dropbox próprio

Votre appli Dropbox

Compartilhado comigo

Partagé avec moi

Drives compartilhados

Lecteurs partagés

Drives do time

Team drives

Salvar método

Méthode de sauvegarde

Carregar um arquivo temporário e mover

Envoyer un fichier temporaire et le déplacer

Sobrescreva o arquivo kdbx com PUT

Écraser le fichier kdbx avec PUT

Cabeçalho HTTP "Last-Modified" está ausente

L'entête HTTP "Last-Modified" est absent

Sempre recarregue o arquivo em vez de confiar no cabeçalho HTTP "Last-Modified"

Toujours recharger le fichier au lieu de se fier à l'entête HTTP "Last-Modified"

Salvar banco de dados de senhas

Sauvegarder base des mots de passe

Arquivos KeePass

Fichiers Keepass

Pop-ups estão bloqueadas

Les pop-up sont bloquées

Permita as janelas pop-up para este aplicativo em seu navegador.

Merci d'autoriser les pop-ups pour cette appli dans votre navigateur ou essayez à nouveau.

Informação do arquivo

Propriétés du fichier

Nome

Nom

Data de exportação

Date d'exportation

Software

Logiciel

Este arquivo é gerado com {}.

Ce fichier est généré par {}.

Importar do CSV

Import depuis un CSV

Importar

Importer

Ignorar

Ignorer

Entradas serão importadas para

Les entrées seront importées dans

Novo arquivo

Nouveau fichier

A YubiKey parece estar travada, o reparo automático pode ser habilitado nas configurações do app.

La YubiKey semble coincée, la réparation automatique est activable dans les paramètres de l'application.

A YubiKey é obrigatória

Une YubiKey est requise

Por favor insira sua YubiKey com o número de série {}

Merci d'insérer votre YubiKey avec le numéro de série {}

espaço

port

Toque sua YubiKey

Touchez votre YubiKey

Por favor, toque sua YubiKey com o número de série {}

Merci de toucher votre YubiKey avec le numéro de série {}

O USB está desabilitado

L'USB est désactivé

A YubiKey é obrigatória para abrir esse arquivo, por favor habilite dispositivos USB nas configurações.

Yubikey est nécessaire pour ouvrir ce fichier, merci d'activer les appareils USB dans les paramètres

Erro na YubiKey, código {}

Erreur Yubikey code {}.

abrir "{}"

ouvrir "{}"

Nenhum arquivo aberto

Aucun fichier ouvert

A solicitação foi negada

La requête a été refusée

Nenhum login correspondente

Aucune correspondance

Não é possível perguntar agora porque há outro diálogo aberto. Por favor tente novamente

Impossible de poser une question maintenant car une autre boîte de dialogue est affichée, veuillez réessayer

Troca de dados com extensão

Échange de données avec l'extension

Uma extensão de navegador, que se identifica por {}, está tentando trocar dados com o KeeWeb.

Une extension de navigateur qui a pour nom {} essaie d'échanger des données avec KeeWeb.

KeeWeb não verifica se a aplicação conectada é quem ela diz que é. Aprove a solicitação apenas se reconhecer esta atividade.

KeeWeb ne vérifie pas que l'application connectée est ce qu'elle prétend être. N'approuvez la demande que si vous en connaissez l'origine.

Nesta sessão, permitir acesso a:

Lors de cette session, autoriser l'accès à:

Todos os outros arquivos

Tous les autres fichiers

Todos os arquivos

Tous les fichiers