App folder

Тека програми

If your app is linked to entire Dropbox (not app folder), set the folder with your kdbx files here

Якщо ваша програма пов'язана з усім сховищем Dropbox (а не окремою текою), вкажіть тут теку з файлами kdbx

Select any folder in your Dropbox where files will be stored (root folder by default)

Виберіть будь-яку теку в Dropbox, де зберігатимуться файли (типово коренева тека)

default folder

типова тека

Link the app to

Посилання на програму

App folder (Apps/KeeWeb)

Тека програми (Apps/KeeWeb)

Full Dropbox or any folder

Увесь Dropbox чи будь-яка тека

Own Dropbox app

Свій Dropbox-додаток

Shared with me

Розшарено зі мною

Shared drives

Спільні диски

Team drives

Командні диски

Save method

Метод збереження

Upload a temporary file and move

Завантажити тимчасовий файл і перемістити

Overwrite the kdbx file with PUT

Перезаписати файл kdbx за допомогою PUT

Last-Modified HTTP header is absent

Останній змінений HTTP-заголовок відсутній

Always reload the file instead of relying on Last-Modified HTTP header

Завжди перезавантажувати файл замість дотримання відповідності останнього зміненого HTTP-заголовка

Save Passwords Database

Збереження пароля бази даних

KeePass files

KeePass файли

Pop-ups are blocked

Спливаючі вікна заблоковані

Please allow pop-ups in your browser or try again.

Дозвольте виринаючі вікна у вашому браузері, або спробуйте ще раз.

File information

Інформація про файл

Name

Ім'я

Export date

Дата експорту

Software

Програмне забезпечення

This file is generated with {}.

Цей файл згенеровано з {}.

Import from CSV

Імпорт з CSV

Import

Імпортувати

Ignore

Ігнорувати

Entries will be imported to

Записи буде імпортовано в

New file

Новий файл

The YubiKey seems to be stuck, auto-repair can be enabled in app settings.

Схоже, YubiKey не відповідає. Ви можете увімкнути автоматичне виправлення проблем в налаштуваннях програми.

YubiKey required

Необхідний YubiKey

Please insert your YubiKey with serial number {}

Будь ласка, під'єднайте YubiKey з серійним номером {}

slot

роз'єм

Touch your YubiKey

Торкніться до YubiKey

Please touch your YubiKey with serial number {}

Торкніться до YubiKey з серійним номером {}

USB is disabled

USB вимкнено

YubiKey is required to open this file, please enable USB devices in settings.

Для відкриття цього файлу необхідний YubiKey. Увімкніть пристрої USB в налаштуваннях.

YubiKey error, code {}.

Помилка YubiKey, код {}.

open "{}"

відкрити "{}"

No open files

Немає відкритих файлів

The request was denied

Запит було заборонено

No matching logins

Немає відповідних записів

Cannot ask a question now because there's another dialog displayed, please try again

Неможливо запитати зараз, тому що відкрито інше вікно. Спробуйте знову

Extension data exchange

Обмін даними з розширенням

A browser extension that identifies itself as {} tries to exchange data with KeeWeb.

Розширення браузера {} намагається обмінятися даними з KeeWeb.

KeeWeb doesn't verify that the connected application is what it pretends to be. Approve the request only if you recognize this activity.

KeeWeb не перевіряє відповідність під'єднаної програми. Дозволяйте запит лише якщо ви впізнаєте цю активність та довіряєте їй.

In this session, allow access to:

Для цього сеансу дозволити доступ до:

All other files

Усі інші файли

All files

Усі файли