Allow access to files
Дозволити доступ до файлів
The extension doesn't have access to any file, it won't be able to fetch passwords from KeeWeb.
Розширення не має доступу до файлів. Воно не зможе отримувати паролі від KeeWeb.
Passwords read
Зчитано паролів
Passwords saved
Збережено паролів
Devices
Пристрої
Enable interaction with USB devices
Увімкнути взаємодію з USB-пристроями
It's recommended to read {} before using a YubiKey.
Рекомендується ознайомитися з {} перед використанням YubiKey.
this document
цю статтю
To be able to use YubiKey in this mode, you need to install a tool called {}.
Для можливості використання YubiKey в цьому режимі необхідно встановити інструмент {}.
{} to get more information about this tool.
{} для отримання подробиць про цей інструмент.
Click here
Натисніть тут
Checking if {} is installed
Перевірка чи {} встановлений
{} is installed
{} встановлений
{} is not installed or not working
{} не встановлений або не працює
One-time codes
Одноразові паролі
YubiKey can be used to generate one-time codes for different services.
YubiKey можна використовувати для генерування одноразових кодів для різних сервісів.
Show the icon on the start screen
Показувати піктограму на головному екрані
Automatically load one-time codes when there are open files
Автоматично завантажувати одноразові коди, коли є відкриті файли
Show matching one-time codes in entries
Показувати відповідні одноразові коди в записах
Challenge-Response
Виклик-Відповідь
It's also possible to use a YubiKey in challenge-response mode, so that a piece of private key used to encrypt files resides on a YubiKey.
Також можна використовувати YubiKey в режимі виклик-відповідь, щоб частина приватного ключа використовувалась для шифрування файлів, що знаходяться на YubiKey.
Show the option to use a YubiKey when opening files
Показувати опцію використання YubiKey при відкритті файлів
Reconnect the YubiKey if it seems to be stuck during loading
Повторне з'єднання з YubiKey при затримці під час завантаження
Remember challenge-response while the app is open
Пам'ятати виклик-відповідь доки програма відкрита
About
Про KeeWeb
This app is built with these awesome tools
Ця програма створена за допомогою цих дивовижних інструментів
License
Ліцензія
The app itself and all included components are licensed under MIT license, unless otherwise specified
Програма та всі вбудовані компоненти ліцензовані на умовах MIT-ліцензії, якщо не зазначено іншого
This is an open-source app created by {}
Ця програма з відкритим вихідним кодом створена {}
and licensed under {}.
під ліцензією {}.
The source code and issues are on {}.
Вихідний код і питання на {}.
File Format
Формат файлу
This is a port of {} app built with web technologies. It understands files in KeePass format (kdbx). You can create such files (password databases) either in KeePass or in this app. The file format is 100% compatible and should be understood by both apps.
Ця програма - перенесення програми {}, створеної на основі веб-технологій. Вона сумісна з файлами формату KeePass (kdbx). Ви можете створювати такі файли (бази даних паролів) в KeePass або в цій програмі. Формат файлу на 100% сумісний з обома програмами.
Need some help?
Потрібна допомога?
If something goes wrong, please {}
Якщо щось піде не так, будь ласка {}
or {}
або {}
open an issue on GitHub
відкрийте Issue на GitHub
contact the developer directly
Зв'язатися з розробником
App information
Інформація про програму
Other platforms
Інші платформи
Desktop apps
Desktop версії
Web app
Web-додаток
Updates
Оновлення
App twitter
Twitter
Some configuration is required to use Dropbox in a self-hosted app. Please create your own Dropbox app and fill in its key below.
Для використання Dropbox в окремій програмі необхідне додаткове налаштування. Створіть власну програму Dropbox та введіть внизу її ключ.
Dropbox app key
Ключ програми Dropbox
Copy the key from your Dropbox app (Developer settings)
Скопіюйте ключ з вашої програми Dropbox (налаштування для розробників)
your app key
Ваш ключ програми
Dropbox app secret
Пароль програми Dropbox
The secret can be found next to the app key
Пароль можна знайти навпроти ключа програми

KeeWeb invites you to become a translator to help them translate their KeeWeb App project.

Sign up for free or login to start contributing.