Тека програми

Dossier Appli

Якщо ваша програма пов'язана з усім сховищем Dropbox (а не окремою текою), вкажіть тут теку з файлами kdbx

Si votre appli est liée à l'espace Dropbox entier (et non un dossier), définir le dossier avec vos fichiers Kdbx ici

Виберіть будь-яку теку в Dropbox, де зберігатимуться файли (типово коренева тека)

Sélectionner un dossier dans votre Dropbox où les fichiers sont stockés (à la racine par défaut)

типова тека

dossier par défaut

Посилання на програму

Lier l'appli à

Тека програми (Apps/KeeWeb)

Dossier de l'appli (Apps/KeeWeb)

Увесь Dropbox чи будь-яка тека

Tout Dropbox ou n'importe quel dossier

Свій Dropbox-додаток

Votre appli Dropbox

Розшарено зі мною

Partagé avec moi

Спільні диски

Lecteurs partagés

Командні диски

Team drives

Метод збереження

Méthode de sauvegarde

Завантажити тимчасовий файл і перемістити

Envoyer un fichier temporaire et le déplacer

Перезаписати файл kdbx за допомогою PUT

Écraser le fichier kdbx avec PUT

Останній змінений HTTP-заголовок відсутній

L'entête HTTP "Last-Modified" est absent

Завжди перезавантажувати файл замість дотримання відповідності останнього зміненого HTTP-заголовка

Toujours recharger le fichier au lieu de se fier à l'entête HTTP "Last-Modified"

Збереження пароля бази даних

Sauvegarder base des mots de passe

KeePass файли

Fichiers Keepass

Спливаючі вікна заблоковані

Les pop-up sont bloquées

Дозвольте виринаючі вікна у вашому браузері, або спробуйте ще раз.

Merci d'autoriser les pop-ups pour cette appli dans votre navigateur ou essayez à nouveau.

Інформація про файл

Propriétés du fichier

Ім'я

Nom

Дата експорту

Date d'exportation

Програмне забезпечення

Logiciel

Цей файл згенеровано з {}.

Ce fichier est généré par {}.

Імпорт з CSV

Import depuis un CSV

Імпортувати

Importer

Ігнорувати

Ignorer

Записи буде імпортовано в

Les entrées seront importées dans

Новий файл

Nouveau fichier

Схоже, YubiKey не відповідає. Ви можете увімкнути автоматичне виправлення проблем в налаштуваннях програми.

La YubiKey semble coincée, la réparation automatique est activable dans les paramètres de l'application.

Необхідний YubiKey

Une YubiKey est requise

Будь ласка, під'єднайте YubiKey з серійним номером {}

Merci d'insérer votre YubiKey avec le numéro de série {}

роз'єм

port

Торкніться до YubiKey

Touchez votre YubiKey

Торкніться до YubiKey з серійним номером {}

Merci de toucher votre YubiKey avec le numéro de série {}

USB вимкнено

L'USB est désactivé

Для відкриття цього файлу необхідний YubiKey. Увімкніть пристрої USB в налаштуваннях.

Yubikey est nécessaire pour ouvrir ce fichier, merci d'activer les appareils USB dans les paramètres

Помилка YubiKey, код {}.

Erreur Yubikey code {}.

відкрити "{}"

ouvrir "{}"

Немає відкритих файлів

Aucun fichier ouvert

Запит було заборонено

La requête a été refusée

Немає відповідних записів

Aucune correspondance

Неможливо запитати зараз, тому що відкрито інше вікно. Спробуйте знову

Impossible de poser une question maintenant car une autre boîte de dialogue est affichée, veuillez réessayer

Обмін даними з розширенням

Échange de données avec l'extension

Розширення браузера {} намагається обмінятися даними з KeeWeb.

Une extension de navigateur qui a pour nom {} essaie d'échanger des données avec KeeWeb.

KeeWeb не перевіряє відповідність під'єднаної програми. Дозволяйте запит лише якщо ви впізнаєте цю активність та довіряєте їй.

KeeWeb ne vérifie pas que l'application connectée est ce qu'elle prétend être. N'approuvez la demande que si vous en connaissez l'origine.

Для цього сеансу дозволити доступ до:

Lors de cette session, autoriser l'accès à:

Усі інші файли

Tous les autres fichiers

Усі файли

Tous les fichiers