Automatisches Ausfüllen von Passwörtern für KeeWeb

KeeWeb 密碼自動填入

Automatisches Übermitteln der Form

自動送交表單

Nutzername einfügen

連入帳號名稱

Nutzername absenden

送交帳號

Passwort einfügen

填入密碼

Passwort absenden

送交密碼

Einfügen von Nutzername+Passwort

填入帳號與密碼

Absenden von Nutzername+Passwort

送交帳號與密碼

Einmalpasswörter

一次性密碼

Wähle ein anderes Feld in KeeWeb aus

選擇 KeeWeb 裡的其他欄位

Andere Optionen

其他選項

Einstellungen

設定

Kann nicht mit KeeWeb verbinden. Bitte überprüfe, ob KeeWeb offen ist. Die Browserintegration sollte auch eingeschaltet sein.

無法連接 KeeWeb，請確定 KeeWeb 已開啟，並且已設定啟用瀏覽器整合功能。

Kann nicht mit KeeWeb verbinden. Vielleicht hilft es den KeeWeb Browser Tab neu zu laden. Inspiziere die Einstellungsseite der Erweiterung, um mehr Details zu erhalten.

無法連接 KeeWeb，重新載入 KeeWeb 的分頁可能有用。（開發者可檢查套件的背景頁面取得詳細資訊。）

KeeWeb wurde von der Erweiterung getrennt.

KeeWeb 與套件已中斷連線。

Berechtigung um Zugriff zu $1 zu erhalten wurde abgelehnt.

尚未授權取用 $1。

Es konnte kein neuer Browser Tab geöffnet werden.

無法開啟新分頁。

KeeWeb hat einen Fehler gemeldet

KeeWeb 傳回錯誤

KeeWeb hat nicht mehr auf Anfragen geantwortet.

KeeWeb 無法及時回應。

Optionen

選項

Das ist eine Browser Erweiterung für KeeWeb, ein kostenloser plattformübergreifender Passwortmanager.

您現在用的是 KeeWeb 瀏覽器擴充套件，KeeWeb 是相容 KeePass 的跨平台密碼管理自由軟體。

Verbindung

連線

Nutzung der nativen App. Das ist die bequemste Form der Integration mit KeeWeb. KeeWeb läuft im Hintergrund und die Erweiterung verbindet sich mit der App, um Zugangsdaten auszutauschen. Falls die App nicht installiert ist:

使用系統原生程式，讓 KeeWeb 於背景執行，而套件擷取 App 內的資料。這是整合資料最輕鬆的方法，若未安裝 App 可前往

Um die Erweiterung zu benutzen, muss KeeWeb installiert sein. Die App läuft im Hintergund während sich die Erweiterung mit dieser verbindet, um Passwörter abzufragen. Falls die App nicht installiert ist:

要使用此套件，您必須安裝 KeeWeb App。讓 KeeWeb 於背景執行，而套件擷取 App 內的資料。若未安裝 App 可前往

KeeWeb herunterladen

下載 KeeWeb

Nur Web: Es ist notwendig einen Tab mit KeeWeb offen zu halten. Die Erweiterung kann sich mit diesem Tab verbinden. Diese Methode ist weniger bequem, fordert aber keine installierte Desktop App:

純 Web 方案：您必須開啟一個 KeeWeb 分頁讓此套件與其連結。這方法沒有那麼方便，不過如果您沒有安裝 App，可以

KeeWeb öffnen

開啟 KeeWeb

Bevorzugter Verbindungsmodus:

連線方式：

Um mit KeeWeb zu verbinden ist eine spezielle Berechtigung nötig. Ansonsten kann es nicht mit dem Tab kommunizieren. Klicke auf diesen Knopf, um die erforderlichen Berechtigungen zu genehmigen:

為了連結 KeeWeb 分頁，此套件需要特殊權限才能與其溝通。點擊此鈕以授與必要權限：

Berechtigung erlauben

授權

KeeWeb URL (ändere diese für die selbstbetriebene Version)

KeeWeb URL（如果您使用自架版 KeeWeb，請修改此網址）：

Ändere KeeWeb URL

修改 KeeWeb URL

Abbrechen

取消

Zurücksetzen zum Standard KeeWeb Server ($1)

復原預設 KeeWeb 網址（$1）

Die URL ist nicht gültig

URL 無效

Die URL muss mit "https://" beginnen

URL 必須以 https:// 開頭

Verbindungszustand:

連線狀態：

Fehler

錯誤

Verbinden

連線中

Bereit zum Verbinden

準備連線

Verbunden

已連線

Verbinden zu KeeWeb

連到 KeeWeb

Nutzung

使用方法

Verbindung zu KeeWeb hergestellt. Die Erweiterung funktioniert jetzt!

一旦成功連結到 KeeWeb，就可以開始使用套件了！

Platziere den Cursor auf ein Feld der Seite und klicke den Erweiterungsknopf, um die Form auszufüllen:

將游標放在任何網頁上的欄位，然後點擊套件按鈕以自動填寫表單：

Statt den Knopf zu klicken, ist es alternativ auch möglich einen Tastatur Kurzbefehl zu verwenden. Dieser kann unten geändert werden.

除了點擊按鈕之外，您也可以使用快速鍵自動填寫。文後可以指定想使用的快速鍵。

Statt den Knopf zu klicken, ist es alternativ auch möglich einen Tastatur Kurzbefehl zu verwenden $1.

除了點擊按鈕之外，您也可以使用快速鍵 $1 自動填寫。

Einige zusätzliche Berechtigungen sind erforderlich, um Passworter automatisch auszufüllen. Falls eine Warnung zu sehen ist muss nur der Erweiterungsknopf geklickt werden, um die Berechtigungen zu erteilen:

有時自動填寫密碼會需要額外的權限，如果您看到這個警告圖示，請點擊套件按鈕以便授權：

Wähle alternativ eine andere gewünschte Option von dem KeeWeb Menu aus:

或者，您也可以從 KeeWeb 選單中選取相應行動：

Tastatur Kurzbefehle

快速鍵