Разрешить доступ к файлам

Permitir acceso a archivos

Расширение не имеет доступа ни к одному файлу, оно не сможет получить пароли из KeeWeb.

Esta extensión no tiene acceso a ningún archivo, no podrá obtener contraseñas de KeeWeb.

Прочитано паролей

Contraseñas leídas

Сохранено паролей

Contraseñas guardadas

Устройства

Dispositivos

Включить взаимодействие с USB-устройствами

Habilitar interacción con dispositivos USB

Перед использованием YubiKey рекомендуется прочитать {}.

Se recomienda leer {} antes de usar una YubiKey.

этот документ

este documento

Чтобы использовать YubiKey в этом режиме, вам необходимо установить {}.

Para poder usar la YubiKey en este modo, necesitas instalar una herramienta llamada {}.

{}, чтобы получить дополнительную информацию об этом инструменте.

{} para obtener más información de esta herramienta.

Нажмите здесь

Haz clic aquí

Проверка, установлен ли {}

Comprobando si {} está instalado

{} установлен

{} está instalado

{} не установлен или не работает

{} no está instalado o no funciona

Одноразовые пароли

Códigos de un solo uso

YubiKey можно использовать для генерации одноразовых паролей к различным сервисам.

YubiKey puede usarse para generar códigos de un solo uso para distintos servicios.

Показывать значок на стартовом экране

Mostrar icono en la pantalla de inicio

Автоматически загружать одноразовые пароли при наличии открытых файлов

Cargar automáticamente los códigos de un solo uso cuando haya archivos abiertos

Показать совпадающие одноразовые пароли в записях

Mostrar códigos de un solo uso coincidentes en las entradas

Вызов-Ответ

Reto-Respuesta

Также можно использовать YubiKey в режиме «вызов-ответ», чтобы часть закрытого ключа, используемого для шифрования файлов, находилась на YubiKey.

También se puede usar una YubiKey en modo reto-respuesta para que el fragmento de la clave privada usado para cifrar los archivos resida en la YubiKey.

Показать возможность использования YubiKey при открытии файлов

Mostrar la opción para usar una YubiKey al cargar los archivos

Переподключить YubiKey, если кажется, что он завис во время загрузки

Volver a conectar la YubiKey si parece haberse quedado bloqueada en el proceso de carga

Помнить вызов-ответ, пока приложение открыто

Recordar el reto-respuesta mientras la aplicación esté abierta

О

Acerca de

KeeWeb создан при помощи этих потрясающих инструментов

Esta aplicación está hecha con estas magníficas utilidades

Лицензия

Licencia

Это приложение и все входящие в него компоненты лицензируются по лицензии MIT, если не указано иное

La aplicación en sí y todos los complementos incluidos están autorizados bajo la licencia del MIT, a menos que se especifique lo contrario

Это приложение с открытым исходным кодом, созданное {}

Esta es una aplicación open-source creada por {}

под лицензией {}.

y licenciada bajo {}.

Исходный код и обсуждение на {}.

El código fuente e incidencias están en {}.

Формат файла

Formato de archivo

Это портированная версия {}, созданная на основе веб-технологий. Она совместима с файлами формата KeePass (kdbx). Файлы базы данных паролей можно создавать как в KeePass, так и в этом приложении. Формат файла на 100% совместим и должен быть понятен обоим приложениям.

Esto es una adaptación de la aplicación {} creada con tecnologías web. Puede leer archivos en formato KeePass (kdbx). Puedes crear esos archivos (bases de datos de contraseñas) tanto en KeePass como en esta aplicación. El formato de archivos es 100% compatible y debería ser legible en ambas aplicaciones.

Нужна помощь?

¿Necesitas ayuda?

Если что-то пойдет не так, пожалуйста, {}

Si algo va mal, por favor {}

или {}

o {}

откройте проблему на GitHub

abre una incidencia en GitHub

обратитесь непосредственно к разработчику

contacta al desarrollador directamente

Информация о приложении

Información de aplicación

Другие платформы

Otras plataformas

Классические приложения

Aplicaciones para escritorio

Веб-приложение

Aplicación web

Обновления

Actualizaciones

Twitter

Twitter

Для использования Dropbox в автономном приложении требуется дополнительная настройка. Создайте собственное приложение Dropbox и введите его ключ ниже.

Se necesitan ciertos datos de configuración para usar Dropbox en una aplicación auto-alojada. Por favor, crea tu aplicación de Dropbox y rellena su clave aquí debajo.

Ключ приложения Dropbox

Clave de aplicación de Dropbox

Скопируйте ключ из собственного приложения Dropbox (настройки для разработчиков)

Copia la clave de tu aplicación de Dropbox (modo desarrollador)

ключ вашего приложения

clave de tu app

Секрет приложения Dropbox

Secreto de la app de Dropbox

Секрет можно найти рядом с ключом приложения

El secreto se puede encontrar junto a la clave de la app