256-Bit-Hash
256-bit hash
Passwort ausblenden
Hide password
Passwort einblenden
Show password
Gruppe
Group
Suche für Einträge in dieser Gruppe aktivieren
Enable searching entries in this group
Auto-Type aktivieren
Enable auto-type
Auto-Type-Sequenz
Auto-type sequence
Standard-Auto-Type-Sequenz verwenden
Use default auto-type sequence
Gruppe und alle enthaltenen Einträge löschen
Delete group with all entries
Tag
Tag
Diesen Tag von allen Einträgen entfernen
Remove tag from all entries
Umbenennen
Rename
Diesen Tag von allen Einträgen entfernen?
Remove tag from all entries?
Der Tag wird von allen Einträgen entfernt. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.
This tag will be removed from all entries. There will be no easy way to put it back.
Tag existiert bereits
Tag already exists
Ein Tag mit diesem Namen ist bereits vorhanden. Bitte einen anderen Namen wählen.
Tag with this name already exists. Please choose another name.
Ungültiger Name
Bad name
Der Tag-Name darf folgende Zeichen nicht enthalten: {}. Bitte diese entfernen.
Tag name cannot contain characters {}. Please remove them.
Generator-Voreinstellungen
Generator Presets
Neue Voreinstellung
New preset
Voreinstellung löschen
Delete preset
Voreinstellung
preset
In Voreinstellungsliste anzeigen
Show in presets list
Standardmäßig ausgewählt
Selected by default
Standardlänge
Default length
Lateinische Großbuchstaben
Uppercase latin letters
Lateinische Kleinbuchstaben
Lowercase latin letters
Ziffern
Digits
Sonderzeichen
Special symbols
Klammern
Brackets
Erweiterte ASCII-Zeichen
High ASCII characters
Ähnliche Zeichen
Ambiguous symbols
Zusätzliche Symbole angeben
Additional symbols to include
Beispiel für ein generiertes Passwort
Example of generated password
Muster
Pattern
Mit Mustern können eigene Regeln zur Auswahl von Zeichen festgelegt werden. Beispielsweise werden mit 1-AA Passwörter generiert, die mit einer Ziffer starten, gefolgt von einem Bindestrich und zwei Großbuchstaben. Folgende Symbole stehen zur Verfügung:
Patterns can be used to specify custom rules for selecting characters. For example, 1-AA will generate passwords starting with a digit, followed by a dash and two letters. You can use these symbols:
Alle Zeichen
All symbols
Zusätzliche oben hinzugefügte Zeichen
Additional symbols added above
Hauptschlüssel geändert
Master Key Changed
Der Hauptschlüssel für diese Datenbank wurde geändert. Bitte das neue Passwort eingeben.
Master key was changed for this database. Please enter a new key
Hauptschlüssel abgelaufen
Master Key Expired
Der Hauptschlüssel für diese Datenkbank ist abgelaufen. Bitte geben Sie einen neuen Schlüssel ein.
Master key for this database is expired. Please enter a new key
Passwort (Wiederholung)
Password, once again
Enter
Enter
Esc
Esc
Website-Symbol herunterladen und verwenden
Download and use website favicon
Eigenes Icon auswählen
Select a custom icon
Leer
Empty
Zum Anlegen neuer Einträge den obigen {} Button benutzen
add with {} button above
Gruppe
Group

KeeWeb invites you to become a translator to help them translate their KeeWeb App project.

Sign up for free or login to start contributing.