ファイルへのアクセスを許可

Permitir acceso a archivos

拡張機能が必要なファイルへアクセスできず、KeeWebがパスワードを取得することができません。

Esta extensión no tiene acceso a ningún archivo, no podrá obtener contraseñas de KeeWeb.

パスワード読み取り

Contraseñas leídas

パスワード保存

Contraseñas guardadas

デバイス

Dispositivos

USBデバイスとの接続を有効にする

Habilitar interacción con dispositivos USB

YubiKeyを使用する前に{}を読むことを推奨します。

Se recomienda leer {} antes de usar una YubiKey.

このドキュメント

este documento

このモードでYubiKeyを使用するには、{}というツールをインストールする必要があります。

Para poder usar la YubiKey en este modo, necesitas instalar una herramienta llamada {}.

このツールについては{}をご覧ください。

{} para obtener más información de esta herramienta.

こちら

Haz clic aquí

{}がインストールされているか確認中

Comprobando si {} está instalado

{}がインストールされています

{} está instalado

{}がインストールされていないか、動作していません

{} no está instalado o no funciona

ワンタイムパスワード

Códigos de un solo uso

YubiKeyを使用して、様々なサービスのワンタイムパスワードを生成することができます。

YubiKey puede usarse para generar códigos de un solo uso para distintos servicios.

起動画面にアイコンを表示する

Mostrar icono en la pantalla de inicio

ファイルが開かれたときに自動でワンタイムパスワードを読み込む

Cargar automáticamente los códigos de un solo uso cuando haya archivos abiertos

エントリー内に一致するワンタイムパスワードを表示する

Mostrar códigos de un solo uso coincidentes en las entradas

チャレンジレスポンス認証

Reto-Respuesta

YubiKeyをチャレンジレスポンス認証モードで使用し、ファイルの暗号化に使用する秘密鍵をYubiKeyに保管しておくことができます。

También se puede usar una YubiKey en modo reto-respuesta para que el fragmento de la clave privada usado para cifrar los archivos resida en la YubiKey.

ファイルが開くときに、YubiKeyを使用するオプションを表示する

Mostrar la opción para usar una YubiKey al cargar los archivos

YubiKeyが読み込み中に問題が発生した場合、再接続する。

Volver a conectar la YubiKey si parece haberse quedado bloqueada en el proceso de carga

アプリが開かれている間はチャレンジレスポンス認証を記憶する

Recordar el reto-respuesta mientras la aplicación esté abierta

概要

Acerca de

このアプリはこれらの素晴らしいツールを使用して作成されています

Esta aplicación está hecha con estas magníficas utilidades

ライセンス

Licencia

特に指定がない限り、アプリ自体と含まれるすべてのコンポーネントはMITライセンスの下でライセンスされます

La aplicación en sí y todos los complementos incluidos están autorizados bajo la licencia del MIT, a menos que se especifique lo contrario

これは{}によって作成されたオープンソースのアプリです

Esta es una aplicación open-source creada por {}

でライセンスは{}です

y licenciada bajo {}.

ソースコードと課題の管理は{}で行われています。

El código fuente e incidencias están en {}.

ファイルフォーマット

Formato de archivo

これはWeb技術を用いて{}アプリをポーティングしたものです。KeePassフォーマット(kbdx)のファイルを取り扱うことができます。このファイル(パスワードデータベース)はKeePassでもこのアプリでも作成することができます。ファイルフォーマットは100%の互換性があり、両方のアプリで取り扱えます。

Esto es una adaptación de la aplicación {} creada con tecnologías web. Puede leer archivos en formato KeePass (kdbx). Puedes crear esos archivos (bases de datos de contraseñas) tanto en KeePass como en esta aplicación. El formato de archivos es 100% compatible y debería ser legible en ambas aplicaciones.

ヘルプが必要ですか?

¿Necesitas ayuda?

なにかおかしな動作があったら、{}

Si algo va mal, por favor {}

または{}

o {}

GitHubでissueを作成する、

abre una incidencia en GitHub

開発者に直接連絡してください

contacta al desarrollador directamente

アプリの情報

Información de aplicación

他のプラットフォーム

Otras plataformas

デスクトップアプリ

Aplicaciones para escritorio

Webアプリ

Aplicación web

更新

Actualizaciones

アプリのtwitter

Twitter

セルフホストアプリケーションでDropboxを使用するには、いくつかの設定が必要です。 独自のDropboxアプリを作成して、下のキーに入力してください。

Se necesitan ciertos datos de configuración para usar Dropbox en una aplicación auto-alojada. Por favor, crea tu aplicación de Dropbox y rellena su clave aquí debajo.

Dropbox app key

Clave de aplicación de Dropbox

Dropboxアプリからキーをコピーする（Developer settings）

Copia la clave de tu aplicación de Dropbox (modo desarrollador)

あなたのapp key

clave de tu app

Dropbox app secret

Secreto de la app de Dropbox

app secretはapp keyの次に記載されているはずです。

El secreto se puede encontrar junto a la clave de la app