应用文件夹

Dossier Appli

如果您的应用已经链接到整个 Dropbox (而不是应用文件夹)，请在这里设置您的 kdbx 文件所在文件夹。

Si votre appli est liée à l'espace Dropbox entier (et non un dossier), définir le dossier avec vos fichiers Kdbx ici

请选 Dropbox 中保存文件的文件夹(默认为根文件夹)

Sélectionner un dossier dans votre Dropbox où les fichiers sont stockés (à la racine par défaut)

默认文件夹

dossier par défaut

将 KeeWeb 链接到

Lier l'appli à

应用文件夹(Apps/KeeWeb)

Dossier de l'appli (Apps/KeeWeb)

整个 Dropbox 或者任意文件夹

Tout Dropbox ou n'importe quel dossier

自有 Dropbox 应用

Votre appli Dropbox

与我分享

Partagé avec moi

共享驱动

Lecteurs partagés

团队驱动

Team drives

保存方式

Méthode de sauvegarde

上传一个临时文件并移动

Envoyer un fichier temporaire et le déplacer

以 PUT 方式覆盖文件

Écraser le fichier kdbx avec PUT

缺少Last-Modified HTTP标头

L'entête HTTP "Last-Modified" est absent

始终重新加载文件，而不是依赖Last-Modified HTTP标头

Toujours recharger le fichier au lieu de se fier à l'entête HTTP "Last-Modified"

保存密码数据库

Sauvegarder base des mots de passe

KeePass 文件

Fichiers Keepass

弹出窗口已被阻止

Les pop-up sont bloquées

请在您的浏览器中允许弹出窗口或重试。

Merci d'autoriser les pop-ups pour cette appli dans votre navigateur ou essayez à nouveau.

文件信息

Propriétés du fichier

名称

Nom

导出数据

Date d'exportation

软件

Logiciel

此文件由 {} 生成。

Ce fichier est généré par {}.

从CSV文件导入

Import depuis un CSV

导入

Importer

忽略

Ignorer

条目将被导入到

Les entrées seront importées dans

新文件

Nouveau fichier

YubiKey似乎卡住，可以在应用程序设置中启用自动修复。

La YubiKey semble coincée, la réparation automatique est activable dans les paramètres de l'application.

需要YubiKey

Une YubiKey est requise

请插入序列号为{} YubiKey

Merci d'insérer votre YubiKey avec le numéro de série {}

插槽

port

确认您的YubiKey

Touchez votre YubiKey

请确认序列号{}的YubiKey

Merci de toucher votre YubiKey avec le numéro de série {}

usb不可用

L'USB est désactivé

需要YubiKey才能打开此文件，请在设置中启用USB设备。

Yubikey est nécessaire pour ouvrir ce fichier, merci d'activer les appareils USB dans les paramètres

YubiKey错误，代码{}。

Erreur Yubikey code {}.

打开 "{}"

ouvrir "{}"

无打开的文件

Aucun fichier ouvert

请求被拒绝

La requête a été refusée

无匹配的登录项

Aucune correspondance

现在无法提问，因为显示了另一个对话框，请重试

Impossible de poser une question maintenant car une autre boîte de dialogue est affichée, veuillez réessayer

扩展数据交换

Échange de données avec l'extension

将自身标识为{}的浏览器扩展尝试与Web交换数据。

Une extension de navigateur qui a pour nom {} essaie d'échanger des données avec KeeWeb.

KeeWeb不会验证连接的应用程序是否是它假装的。仅当您识别此活动时才批准请求。

KeeWeb ne vérifie pas que l'application connectée est ce qu'elle prétend être. N'approuvez la demande que si vous en connaissez l'origine.

在此会话中，允许访问：

Lors de cette session, autoriser l'accès à:

所有其他的文件

Tous les autres fichiers

所有文件

Tous les fichiers