Alkalmazás mappa
Pasta da aplicação
Amennyiben az alkalmazás a teljes Dropbox-hoz lett kapcsolva (nem alkalmazás mappához), adja meg a a kdbx fájljait tartalmazó mappát.
Se a sua aplicação está ligada à sua Dropbox totalmente (não apenas a uma pasta de aplicação), configure a pasta com os seus ficheiros kdbx aqui
Adja meg a Dropbox mappát, ahol a fájlok tárolva lesznek (gyökérmappa az alapértelmezett )
Seleccione qualquer pasta na sua Dropbox onde os ficheiros serão armazenados (pasta raíz como padrão)
alapértelmezett mappa
pasta padrão
Kapcsolja az alkalmazást ehhez
Conectar aplicação com
Alkalmazás mappa (Apps/KeeWeb)
Pasta de aplicação (Apps/KeeWeb)
Teljes Dropbox vagy bármelyik mappa
Dropbox completa ou alguma pasta
Saját Dropbox alkalmazás
Aplicação Dropbox própria
Velem megosztott
Partilhado comigo
Mentési módszer
Guardar método
Ideiglenes fájl feltöltése és áthelyezése
Enviar um file/ficheiro temporário e mover
A kdbx fájl felülírása, PUT-al
Reescrever o file/ficheiro kdbx com PUT
Utoljára módosított HTTP fejléc hiányzik
Último cabeçalho HTTP modificado está ausente
Mindig töltse újra a fájlt ahelyett, hogy az utoljára módosított HTTP fejlécre hagyatkozna
Recarregue sempre o file/ficheiro em vez de confiar no último cabeçalho HTTP modificado
Jelszó adatbázis mentése
Guardar base de dados de palavras-passe
KeePass fájlok
Ficheiros KeePass
Az előugró ablakok blokkoltak
Pop-ups estão bloqueados
Kérem engedélyezze böngészőjében az előugró ablakokat ehhez az alkalmazáshoz, vagy próbálja újra.
Por favor, permita pop-ups para esta aplicação no seu navegador.
File információ
Informação de file/ficheiro
Név
Nome
Exportálás dátuma
Exportar data
Szoftver
Software/programa
{} által generált fájl.
Este file/ficheiro é gerado com {}.
Importálás CSV-ből
Importar de CSV
Importálás
Importar
Mellőz
Ignorar
Bejegyzések importálása ide
Entradas serão importadas para
Új fájl
Novo file/ficheiro
A YubiKey úgy tűnik, hogy elakadt, az automatikus javítás engedélyezhető az alkalmazás beállításaiban.
Esta YubiKey parece estar encravada, auto reparação pode ser abilitada em parâmetros da app/aplicação.
YubiKey szükséges
YubiKey necessária
Kérem helyezze be a {} szériaszámú Yubikey-t
Por favor insira a sua YubiKey com número de série {}
csatlakozó
espaço
Érintse meg a YubiKey-t
Toque a sua YubiKey
Kérem érintse meg a {} szériaszámú YubiKey-t
Por favor toque a sua YubiKey com número de série {}
Az USB nincs engedélyezve
USB está disabilitada
YubiKey szükséges a fájl megnyitásához, kérlek engedélyezd az USB eszközöket a beállításokban.
YubiKey é necessária para abrir este file/ficheiro, por favor ab
YubiKey hiba, kód {}.
Erro de YubiKey, código {}
megnyitni "{}"
abrir {}

KeeWeb invites you to become a translator to help them translate their KeeWeb App project.

Sign up for free or login to start contributing.