Pasta da aplicação

Carpeta de aplicación

Se a sua aplicação está ligada à sua Dropbox totalmente (não apenas a uma pasta de aplicação), configure a pasta com os seus ficheiros kdbx aqui

Si tu aplicación está enlazada a todo tu Dropbox (no a la carpeta de la aplicación), especifica la carpeta con tus archivos kbdx aquí

Seleccione qualquer pasta na sua Dropbox onde os ficheiros serão armazenados (pasta raíz como padrão)

Selecciona cualquier carpeta de tu Dropbox en la que se encuentren los archivos (carpeta raíz por defecto)

pasta padrão

carpeta por defecto

Conectar aplicação com

Enlazar la aplicación a

Pasta de aplicação (Apps/KeeWeb)

Carpeta de aplicación (Apps/KeeWeb)

Dropbox completa ou alguma pasta

Todo Dropbox o cualquier carpeta

Aplicação Dropbox própria

Aplicación Dropbox propia

Partilhado comigo

Compartido conmigo

Guardar método

Modo de guardado

Enviar um file/ficheiro temporário e mover

Subir un archivo temporal y mover

Reescrever o file/ficheiro kdbx com PUT

Sobreescribir el archivo kdbx con PUT

Último cabeçalho HTTP modificado está ausente

Falta la cabecera HTTP Last-Modified

Recarregue sempre o file/ficheiro em vez de confiar no último cabeçalho HTTP modificado

Recargar el archivo siempre en lugar de confiar en la cabecera HTTP Last-Modified

Guardar base de dados de palavras-passe

Guardar base de datos de contraseñas

Ficheiros KeePass

Archivos KeePass

Pop-ups estão bloqueados

Las ventanas emergentes están bloqueadas

Por favor, permita pop-ups para esta aplicação no seu navegador.

Por favor, permite ventanas emergentes en tu navegador o vuelve a intentarlo.

Informação de file/ficheiro

Información de archivo

Nome

Nombre

Exportar data

Fecha de exportación

Software/programa

Software

Este file/ficheiro é gerado com {}.

Este archivo está generado con {}.

Importar de CSV

Importar desde CSV

Importar

Importar

Ignorar

Ignorar

Entradas serão importadas para

Las entradas serán importadas a

Novo file/ficheiro

Nuevo archivo

Esta YubiKey parece estar encravada, auto reparação pode ser abilitada em parâmetros da app/aplicação.

La YubiKey parece estar bloqueada, puedes activar la reparación automática en los ajustes de la aplicación.

YubiKey necessária

Se requiere una YubiKey

Por favor insira a sua YubiKey com número de série {}

Por favor, inserta la YubiKey con el número de serie {}

espaço

ranura

Toque a sua YubiKey

Toca tu YubiKey

Por favor toque a sua YubiKey com número de série {}

Por favor, toca tu YubiKey con el número de serie {}

USB está disabilitada

USB desactivado

YubiKey é necessária para abrir este file/ficheiro, por favor ab

Se requiere una YubiKey para abrir este archivo, por favor, activa los dispositivos USB en las opciones.

Erro de YubiKey, código {}

Error de YubiKey, código {}.

abrir {}

abrir "{}"