Složka aplikace

Carpeta de aplicación

Pokud vaše aplikace používá celý Dropbox (ne jen složku aplikace), nastavte zde složku s kdbx soubory

Si tu aplicación está enlazada a todo tu Dropbox (no a la carpeta de la aplicación), especifica la carpeta con tus archivos kbdx aquí

Vyberte jakoukoliv složku ve svém Dropboxu, kde budou uchovány soubory (výchozí je kořenová složka)

Selecciona cualquier carpeta de tu Dropbox en la que se encuentren los archivos (carpeta raíz por defecto)

výchozí složka

carpeta por defecto

Propojit aplikaci s:

Enlazar la aplicación a

Složka aplikace (Apps/KeeWeb)

Carpeta de aplicación (Apps/KeeWeb)

Celý Dropbox nebo jakákoliv složka

Todo Dropbox o cualquier carpeta

Vlastní aplikace v Dropboxu

Aplicación Dropbox propia

Sdíleno s vámi

Compartido conmigo

Sdílené složky

Unidades compartidas

Týmové složky

Unidades de equipo

Uložit metodu

Modo de guardado

Nahrát dočasný soubor a následně ho přesunout

Subir un archivo temporal y mover

Přepsat kbdx soubor metodou PUT

Sobreescribir el archivo kdbx con PUT

HTTP hlavička Last-Modified chybí

Falta la cabecera HTTP Last-Modified

Vždy soubor znovu načíst bez ohledu na HTTP hlavičku Last-Modified

Recargar el archivo siempre en lugar de confiar en la cabecera HTTP Last-Modified

Uložit databázi hesel

Guardar base de datos de contraseñas

soubory aplikace KeePass

Archivos KeePass

Vyskakovací okna jsou blokována

Las ventanas emergentes están bloqueadas

Povolte ve svém prohlížeči vyskakovací okno pro tuto aplikaci.

Por favor, permite ventanas emergentes en tu navegador o vuelve a intentarlo.

Informace o souboru

Información de archivo

Název

Nombre

Datum exportu

Fecha de exportación

Software

Software

Tento soubor byl vytvořen aplikací {}.

Este archivo está generado con {}.

Importovat z CSV

Importar desde CSV

Importovat

Importar

Ignorovat

Ignorar

Položky budou importovány do

Las entradas serán importadas a

Nový soubor

Nuevo archivo

YubiKey se zdá se zaseklo, automatické opravení je možné zapnout v nastavení aplikace.

La YubiKey parece estar bloqueada, puedes activar la reparación automática en los ajustes de la aplicación.

Vyžadováno zařízení YubiKey

Se requiere una YubiKey

Připojte své zařízení YubiKey se sériovým číslem {}

Por favor, inserta la YubiKey con el número de serie {}

slot

ranura

Dotkněte se příslušné části zařízení YubiKey

Toca tu YubiKey

Dotkněte se příslušné části svého zařízení YubiKey se sériovým číslem {}

Por favor, toca tu YubiKey con el número de serie {}

USB je vypnuto

USB desactivado

Pro otevření tohoto souboru je zapotřebí YubiKey, v nastaveních proto zapněte proto přístup k USB zařízením.

Se requiere una YubiKey para abrir este archivo, por favor, activa los dispositivos USB en las opciones.

Chyba YubiKey, kód {}.

Error de YubiKey, código {}.

otevřít „{}“

abrir "{}"

Žádné otevřené soubory

No hay archivos abiertos

Požadavek byl odepřen

La solicitud fue denegada

Žádné odpovídající přihlašovací údaje

No hay inicios de sesión coincidentes

Nyní není možné pokládat dotazy, protože je zobrazen jiný dialog – prosíme zkuste to znovu

No se puede hacer una pregunta ahora porque hay otra ventana de diálogo abierta, por favor, inténtalo de nuevo

Výměna dat s rozšířením pro prohlížeč

Intercambio de información de extensión

Rozšíření pro prohlížeč, které se identifikuje jako {} se pokouší o výměnu dat s KeeWeb.

Una extensión de navegador que se identifica como {} intenta intercambiar información con KeeWeb.

KeeWeb neověřuje, zda je připojená aplikaci tím, čím předstírá být. Požadavek schvalte pouze pokud tuto aktivitu poznáváte.

KeeWeb no puede verificar que la aplicación conectada sea lo que se supone que es. Aprueba la solicitud solo si reconoces esta actividad.

V této relaci, umožnit přístup k:

En esta sesión, dar acceso a:

Všechny ostatní soubory

El resto de archivos

Všechny soubory

Todos los archivos