Pasta da aplicação

Папка приложения

Se a sua aplicação está ligada à sua Dropbox totalmente (não apenas a uma pasta de aplicação), configure a pasta com os seus ficheiros kdbx aqui

Если ваше приложения связано с целым хранилищем Dropbox (а не с отдельной папкой), укажите здесь папку с файлами kdbx

Seleccione qualquer pasta na sua Dropbox onde os ficheiros serão armazenados (pasta raíz como padrão)

Выберите любую папку в Dropbox, где будут храниться файлы (корневая папка по умолчанию)

pasta padrão

папка по умолчанию

Conectar aplicação com

Связать приложение с

Pasta de aplicação (Apps/KeeWeb)

Папка приложения (Приложения/KeeWeb)

Dropbox completa ou alguma pasta

Весь Dropbox или любая папка

Aplicação Dropbox própria

Собственное приложение Dropbox

Partilhado comigo

Доступные мне

Guardar método

Метод сохранения

Enviar um file/ficheiro temporário e mover

Отправка временного файла и перемещение

Reescrever o file/ficheiro kdbx com PUT

Перезаписать файл kdbx с помощью PUT

Último cabeçalho HTTP modificado está ausente

HTTP-заголовок Last-Modified отсутствует

Recarregue sempre o file/ficheiro em vez de confiar no último cabeçalho HTTP modificado

Всегда перезагружать файл вместо того, чтобы полагаться на HTTP-заголовок Last-Modified

Guardar base de dados de palavras-passe

Сохранение паролей базы данных

Ficheiros KeePass

Файлы KeePass

Pop-ups estão bloqueados

Всплывающие окна заблокированы

Por favor, permita pop-ups para esta aplicação no seu navegador.

Разрешите всплывающие окна в вашем браузере или попробуйте снова.

Informação de file/ficheiro

Информация о файле

Nome

Имя

Exportar data

Дата экспорта

Software/programa

Программное обеспечение

Este file/ficheiro é gerado com {}.

Этот файл генерируется с помощью {}.

Importar de CSV

Импорт из CSV

Importar

Импорт

Ignorar

Игнорировать

Entradas serão importadas para

Записи будут импортированы в

Novo file/ficheiro

Новый файл

Esta YubiKey parece estar encravada, auto reparação pode ser abilitada em parâmetros da app/aplicação.

Похоже, что YubiKey завис. Автовосстановление можно включить в настройках приложения.

YubiKey necessária

Необходим YubiKey

Por favor insira a sua YubiKey com número de série {}

Вставьте YubiKey с серийным номером {}

espaço

слот

Toque a sua YubiKey

Прикоснитесь к YubiKey

Por favor toque a sua YubiKey com número de série {}

Прикоснитесь к YubiKey с серийным номером {}

USB está disabilitada

USB отключён

YubiKey é necessária para abrir este file/ficheiro, por favor ab

YubiKey необходим для открытия этого файла, включите USB-устройства в настройках.

Erro de YubiKey, código {}

Ошибка YubiKey, код {}.

abrir {}

открыть "{}"