Pasta da aplicação

Dossier Appli

Se a sua aplicação está ligada à sua Dropbox totalmente (não apenas a uma pasta de aplicação), configure a pasta com os seus ficheiros kdbx aqui

Si votre appli est liée à l'espace Dropbox entier (et non un dossier), définir le dossier avec vos fichiers Kdbx ici

Seleccione qualquer pasta na sua Dropbox onde os ficheiros serão armazenados (pasta raíz como padrão)

Sélectionner un dossier dans votre Dropbox où les fichiers sont stockés (à la racine par défaut)

pasta padrão

dossier par défaut

Conectar aplicação com

Lier l'appli à

Pasta de aplicação (Apps/KeeWeb)

Dossier de l'appli (Apps/KeeWeb)

Dropbox completa ou alguma pasta

Tout Dropbox ou n'importe quel dossier

Aplicação Dropbox própria

Votre appli Dropbox

Partilhado comigo

Partagé avec moi

Guardar método

Méthode de sauvegarde

Enviar um file/ficheiro temporário e mover

Envoyer un fichier temporaire et le déplacer

Reescrever o file/ficheiro kdbx com PUT

Écraser le fichier kdbx avec PUT

Último cabeçalho HTTP modificado está ausente

L'entête HTTP "Last-Modified" est absent

Recarregue sempre o file/ficheiro em vez de confiar no último cabeçalho HTTP modificado

Toujours recharger le fichier au lieu de se fier à l'entête HTTP "Last-Modified"

Guardar base de dados de palavras-passe

Sauvegarder base des mots de passe

Ficheiros KeePass

Fichiers Keepass

Pop-ups estão bloqueados

Les pop-up sont bloquées

Por favor, permita pop-ups para esta aplicação no seu navegador.

Merci d'autoriser les pop-ups pour cette appli dans votre navigateur ou essayez à nouveau.

Informação de file/ficheiro

Propriétés du fichier

Nome

Nom

Exportar data

Date d'exportation

Software/programa

Logiciel

Este file/ficheiro é gerado com {}.

Ce fichier est généré par {}.

Importar de CSV

Import depuis un CSV

Importar

Importer

Ignorar

Ignorer

Entradas serão importadas para

Les entrées seront importées dans

Novo file/ficheiro

Nouveau fichier

Esta YubiKey parece estar encravada, auto reparação pode ser abilitada em parâmetros da app/aplicação.

La YubiKey semble coincée, la réparation automatique est activable dans les paramètres de l'application.

YubiKey necessária

Une YubiKey est requise

Por favor insira a sua YubiKey com número de série {}

Merci d'insérer votre YubiKey avec le numéro de série {}

espaço

port

Toque a sua YubiKey

Touchez votre YubiKey

Por favor toque a sua YubiKey com número de série {}

Merci de toucher votre YubiKey avec le numéro de série {}

USB está disabilitada

L'USB est désactivé

YubiKey é necessária para abrir este file/ficheiro, por favor ab

Yubikey est nécessaire pour ouvrir ce fichier, merci d'activer les appareils USB dans les paramètres

Erro de YubiKey, código {}

Erreur Yubikey code {}.

abrir {}

ouvrir "{}"