Preguntar antes de devolver contraseñas a la extensión:

Frage nach, bevor die Passwörter an die Erweiterung weitergegeben wird:

Si hay más de una coincidencia

wenn es mehr als eine Übereinstimmung gibt

siempre

Immer

Preguntar antes de guardar nuevas contraseñas a KeeWeb:

Fragen Sie, bevor Sie neue Kennwörter in KeeWeb speichern:

siempre

Immer

cuando no sea posible guardar automáticamente

wenn es nicht möglich ist, automatisch zu speichern

Las opciones que escojas aquí son válidas solo para la sesión activa. Puedes ver y administrar sesiones en los ajustes de KeeWeb.

Die Einstellungen, die Sie hier vornehmen, gelten nur für die aktive Sitzung. Sie können Sitzungen in den KeeWeb-Einstellungen anzeigen und verwalten.

Desbloquear para conectar una extensión de navegador

Freischaltung einer Browsererweiterung

Nuevo grupo

Neue Gruppe

{} está intentando crear un nuevo grupo. ¿Permitir?

{} versucht eine neue Gruppe zu erstellen. Erlauben?

Ruta de grupo

Gruppenpfad

Este grupo se creará en:

Erstelle diese Gruppe in:

Guardar contraseña

Passwort speichern

{} está intentando guardar una contraseña. ¿Permitir?

{} versucht ein Passwort zu speichern. Erlauben?

Guardar otras contraseñas automáticamente en esta sesión

Speichere andere Passwörter automatisch in dieser Sitzung

nuevo grupo

Neue Gruppe

Seleccionar una contraseña para {}

Passwort auswählen für {}

Seleccionar entrada

Eintrag auswählen

usar la entrada resaltada

benutze den markierten Eintrag

Empieza a escribir para filtrar

Tippen, um zu filtern

Contiene texto

Enthält Text

Subdominios

Unterdomänen

Seleccionar campo

Feld auswählen

Presiona el botón en tu dispositivo para generar un código de uso único.

Drücken Sie die Taste auf Ihrem Gerät, um einen einmaligen Code zu generieren.