Папка приложения

Тека програми

Если ваше приложения связано с целым хранилищем Dropbox (а не с отдельной папкой), укажите здесь папку с файлами kdbx

Якщо ваша програма пов'язана з усім сховищем Dropbox (а не окремою текою), вкажіть тут теку з файлами kdbx

Выберите любую папку в Dropbox, где будут храниться файлы (корневая папка по умолчанию)

Виберіть будь-яку теку в Dropbox, де зберігатимуться файли (типово коренева тека)

папка по умолчанию

типова тека

Связать приложение с

Посилання на програму

Папка приложения (Приложения/KeeWeb)

Тека програми (Apps/KeeWeb)

Весь Dropbox или любая папка

Увесь Dropbox чи будь-яка тека

Собственное приложение Dropbox

Свій Dropbox-додаток

Доступные мне

Розшарено зі мною

Общие диски

Спільні диски

Общие диски

Командні диски

Метод сохранения

Метод збереження

Отправка временного файла и перемещение

Завантажити тимчасовий файл і перемістити

Перезаписать файл kdbx с помощью PUT

Перезаписати файл kdbx за допомогою PUT

HTTP-заголовок Last-Modified отсутствует

Останній змінений HTTP-заголовок відсутній

Всегда перезагружать файл вместо того, чтобы полагаться на HTTP-заголовок Last-Modified

Завжди перезавантажувати файл замість дотримання відповідності останнього зміненого HTTP-заголовка

Сохранение паролей базы данных

Збереження пароля бази даних

Файлы KeePass

KeePass файли

Всплывающие окна заблокированы

Спливаючі вікна заблоковані

Разрешите всплывающие окна в вашем браузере или попробуйте снова.

Дозвольте виринаючі вікна у вашому браузері, або спробуйте ще раз.

Информация о файле

Інформація про файл

Имя

Ім'я

Дата экспорта

Дата експорту

Программное обеспечение

Програмне забезпечення

Этот файл генерируется с помощью {}.

Цей файл згенеровано з {}.

Импорт из CSV

Імпорт з CSV

Импорт

Імпортувати

Игнорировать

Ігнорувати

Записи будут импортированы в

Записи буде імпортовано в

Новый файл

Новий файл

Похоже, что YubiKey завис. Автовосстановление можно включить в настройках приложения.

Схоже, YubiKey не відповідає. Ви можете увімкнути автоматичне виправлення проблем в налаштуваннях програми.

Необходим YubiKey

Необхідний YubiKey

Вставьте YubiKey с серийным номером {}

Будь ласка, під'єднайте YubiKey з серійним номером {}

слот

роз'єм

Прикоснитесь к YubiKey

Торкніться до YubiKey

Прикоснитесь к YubiKey с серийным номером {}

Торкніться до YubiKey з серійним номером {}

USB отключён

USB вимкнено

YubiKey необходим для открытия этого файла, включите USB-устройства в настройках.

Для відкриття цього файлу необхідний YubiKey. Увімкніть пристрої USB в налаштуваннях.

Ошибка YubiKey, код {}.

Помилка YubiKey, код {}.

открыть "{}"

відкрити "{}"

Нет открытых файлов

Немає відкритих файлів

Запрос был отклонен

Запит було заборонено

Нет подходящих логинов

Немає відповідних записів

Невозможно задать вопрос сейчас, потому что отображается другое диалоговое окно, попробуйте еще раз

Неможливо запитати зараз, тому що відкрито інше вікно. Спробуйте знову

Обмен данными с расширением

Обмін даними з розширенням

Расширение браузера, идентифицирующее себя как {}, пытается обменяться данными с KeeWeb.

Розширення браузера {} намагається обмінятися даними з KeeWeb.

KeeWeb не проверяет, является ли подключенное приложение тем, за кого себя выдает. Одобряйте запрос, только если вы распознаете эту активность.

KeeWeb не перевіряє відповідність під'єднаної програми. Дозволяйте запит лише якщо ви впізнаєте цю активність та довіряєте їй.

В этой сессии, разрешить доступ к:

Для цього сеансу дозволити доступ до:

Все остальные файлы

Усі інші файли

Все файлы

Усі файли