Erlaube Zugriff auf Dateien

允许访问文件

Die Erweiterung hat keinen Zugriff auf eine Datei, sie kann keine Passwörter von KeeWeb abrufen.

扩展没有访问任何文件的权限，它将无法从KeeWeb获取密码。

Passwörter gelesen

已读取的密码

Passwörter gespeichert

已保存的密码

Geräte

设备

Interaktion mit USB-Geräten aktivieren

启用与USB设备交互

Es wird empfehlen {} zu lesen, bevor ein YubiKey verwendet wird.

建议在使用YubiKey之前先阅读 {} 。

dieses Dokument

这个文件

Um YubiKey in diesem Modus verwenden zu können, müssen Sie vorher das Tool {} installieren.

要在此模式下使用YubiKey，您需要安装一个{}的工具。

{}, um mehr Informationen über dieses Tool zu erhalten.

{} 以获得有关此工具的更多信息。

Hier klicken

点击此处

Prüfung, ob {} installiert ist

检测{}是否安装

{} ist installiert

{} 已安装

{} ist nicht installiert oder funktioniert nicht korrekt

{} 未安装或无法正常工作

Einmal-Codes

一次性代码

Ein YubiKey kann genutzt werden, um Einmal-Codes für verschiedene Dienste zu erzeugen.

YubiKey 可用于为不同的服务生成一次性代码。

Das Symbol auf der Startseite anzeigen

在开始屏幕上显示图标

Einmal-Codes automatisch laden, wenn Dateien geöffnet sind

当存在已打开文件时自动加载一次性代码

Passende Einmal-Codes in den Einträgen anzeigen

在条目中显示匹配的一次性代码

Challenge-Response

挑战/应答

Es ist auch möglich, einen YubiKey im Challenge-Response-Modus zu verwenden, um einen Teil des Private Schlüssels, der zum Verschlüsseln der Dateien verwendet wird, auf dem YubiKey zu speichern.

也可以在挑战/应答模式下使用YubiKey，以便在YubiKey上驻留一段用于加密文件的私钥。

Optionen zum Verwenden eines YubiKeys beim Öffnen von Dateien anzeigen

显示打开文件时使用YubiKey的选项

YubiKey entfernen und neu verbinden, falls der Ladeprozess hängt

如果在加载过程中YubiKey卡住，请重新连接它

Challenge-Response-Einstellungen merken, während die App geöffnet ist

打开应用程序时记住挑战/应答

Über

关于

Diese App wurde mit folgenden Werkzeugen erstellt

此应用使用以下优秀工具构建

Lizenz

许可

Die App selbst und alle enthaltenen Komponenten, die nicht Public Domain sind, stehen unter der MIT-Lizenz.

除非另有说明，否则应用本身以及所有包含的组件均遵守 MIT 许可协议

Dies ist eine Open-Source App, erstellt von {}

这是是由 {} 开发的开源应用程序，

und lizenziert unter {}.

遵守 {} 许可协议。

Quellcode und Tickets befinden sich auf {}.

源码及缺陷报告托管于 {} 。

Dateiformat

文件格式

Dies ist eine Portierung der App {}, programmiert mit Webtechnologien. Sie ist kompatibel mit Dateien im KeePass-Format (kdbx). Sie können solche Dateien (Passwort-Datenbanken) entweder mit KeePass oder mit dieser App erstellen. Das Dateiformat ist zu 100 % kompatibel und sollte in beiden Anwendungen nutzbar sein.

这是一个基于 Web 技术构建的 {} 程序的移植版本，支持 KeePass 文件格式 (kdbx)。您可以使用 KeePass 或当前应用创建这种文件 (密码数据库)。文件格式对两者100%兼容。

Probleme?

需要一些帮助？

Falls etwas schief geht, {}

如果出现问题，请 {}

oder {}

或者 {}

eröffnen Sie bitte ein Ticket auf GitHub (englisch)

在GitHub上新建一个缺陷报告

kontaktieren Sie den Entwickler direkt

直接联系开发人员

App-Informationen

应用信息

Andere Plattformen

其他平台

Deskop-Apps

桌面应用程序

Web-App

网页应用

Neuigkeiten

更新

Twitter

官方 Twitter

Etwas Konfiguration ist notwendig, um Dropbox in einer selbst gehosteten Web-App zu verwenden. Bitte erstellen Sie eine eigene Dropbox-App und tragen Sie ihren App-Schlüssel unten ein.

在自行托管的应用中使用 Dropbox 需要一些额外配置。请创建您自己的 Dropbox 应用，并在下方填写其 key。

Dropbox-App-Schlüssel

Dropbox 应用 key

Kopieren Sie den Schlüssel aus Ihrer Dropbox-App (Entwicklereinstellungen)

从您的 Dropbox 应用中复制 key (开发者设置)

Ihr App-Schlüssel

你的公钥

Dropbox-App-Secret

Dropbox 应用 secret

Das App-Secret ist neben dem App-Schlüssel zu finden

密钥可在公钥下方找到