App-Ordner

Alkalmazás mappa

Wenn Ihre App mit der gesamten Dropbox verlinkt ist (anstatt mit einem bestimmten Ordner), geben Sie hier den Pfad zum Ordner mit Ihren KDBX-Dateien an.

Amennyiben az alkalmazás a teljes Dropbox-hoz lett kapcsolva (nem alkalmazás mappához), adja meg a a kdbx fájljait tartalmazó mappát.

Wählen Sie einen Ordner in Ihrer Dropbox, in dem die Dateien gespeichert werden (standardmäßig das Stammverzeichnis)

Adja meg a Dropbox mappát, ahol a fájlok tárolva lesznek (gyökérmappa az alapértelmezett )

Standardordner

alapértelmezett mappa

App verlinken mit

Kapcsolja az alkalmazást ehhez

App-Ordner (Apps/KeeWeb)

Alkalmazás mappa (Apps/KeeWeb)

Gesamte Dropbox oder beliebiger Ordner

Teljes Dropbox vagy bármelyik mappa

Eigene Dropbox-App

Saját Dropbox alkalmazás

Mit mir geteilt

Velem megosztott

Geteilte Laufwerke

No translations found

Team-Laufwerke

No translations found

Speichermethode

Mentési módszer

Eine temporäre Datei hochladen und verschieben

Ideiglenes fájl feltöltése és áthelyezése

kdbx-Datei mittels PUT überschreiben

A kdbx fájl felülírása, PUT-al

Der HTTP-Header Last-Modified ist nicht vorhanden

Utoljára módosított HTTP fejléc hiányzik

Laden Sie die Datei immer neu, anstatt sich auf den HTTP-Header "Last Modified" zu verlassen.

Mindig töltse újra a fájlt ahelyett, hogy az utoljára módosított HTTP fejlécre hagyatkozna

Passwortdatenbank speichern

Jelszó adatbázis mentése

KeePass-Dateien

KeePass fájlok

Pop-ups blockiert

Az előugró ablakok blokkoltak

Bitte erlauben Sie Pop-ups in Ihrem Browser.

Kérem engedélyezze böngészőjében az előugró ablakokat ehhez az alkalmazáshoz, vagy próbálja újra.

Dateiinformationen

File információ

Name

Név

Exportdatum

Exportálás dátuma

Software

Szoftver

Diese Datei wurde mit {} erstellt.

{} által generált fájl.

Aus CSV importieren

Importálás CSV-ből

Importieren

Importálás

Ignorieren

Mellőz

Einträge werden importiert nach:

Bejegyzések importálása ide

Neue Datei

Új fájl

Der YubiKey scheint nicht mehr zu funktionieren. Auto-Repair kann in den App-Einstellungen aktiviert werden.

A YubiKey úgy tűnik, hogy elakadt, az automatikus javítás engedélyezhető az alkalmazás beállításaiban.

YubiKey benötigt

YubiKey szükséges

Bitte den YubiKey mit der Seriennummer {} anschließen

Kérem helyezze be a {} szériaszámú Yubikey-t

Anschluss

csatlakozó

Bitte den YubiKey berühren

Érintse meg a YubiKey-t

Bitte den YubiKey mit der Seriennummer {} berühren

Kérem érintse meg a {} szériaszámú YubiKey-t

USB ist deaktiviert

Az USB nincs engedélyezve

YubiKey ist zum Öffnen dieser Datei erforderlich. Bitte USB-Geräte in den Einstellungen aktivieren.

YubiKey szükséges a fájl megnyitásához, kérlek engedélyezd az USB eszközöket a beállításokban.

YubiKey-Fehler, Code {}.

YubiKey hiba, kód {}.

„{}“ öffnen

megnyitni "{}"

Keine offenen Dateien

No translations found

Die Anfrage wurde abgelehnt

No translations found

Keine passenden Logins

No translations found

Sie können jetzt keine Frage stellen, da ein anderer Dialog angezeigt wird. Bitte versuchen Sie es erneut.

No translations found

Austausch von Erweiterungsdaten

No translations found

Eine Browsererweiterung, die sich als {} identifiziert, versucht, Daten mit KeeWeb auszutauschen.

No translations found

KeeWeb prüft nicht, ob die verbundene Anwendung das ist, was sie vorgibt zu sein. Genehmigen Sie die Anfrage nur, wenn Sie diese Aktivität erkennen.

No translations found

In dieser Sitzung, erlaube Zugriff auf:

No translations found

Alle anderen Dateien

No translations found

Alle Dateien

No translations found