Ask before returning passwords to the extension:

Frage nach, bevor die Passwörter an die Erweiterung weitergegeben wird:

if there's more than one match

wenn es mehr als eine Übereinstimmung gibt

always

Immer

Ask before saving new passwords to KeeWeb:

Fragen Sie, bevor Sie neue Kennwörter in KeeWeb speichern:

always

Immer

when it's not possible to save automatically

wenn es nicht möglich ist, automatisch zu speichern

Settings you select here are valid only for the active session. You can view and manage sessions in KeeWeb settings.

Die Einstellungen, die Sie hier vornehmen, gelten nur für die aktive Sitzung. Sie können Sitzungen in den KeeWeb-Einstellungen anzeigen und verwalten.

Unlock to connect a browser extension

Freischaltung einer Browsererweiterung

New group

Neue Gruppe

{} is trying to create a new group. Allow this?

{} versucht eine neue Gruppe zu erstellen. Erlauben?

Group path

Gruppenpfad

This group will be created in:

Erstelle diese Gruppe in:

Save password

Passwort speichern

{} is trying to save a password. Allow this?

{} versucht ein Passwort zu speichern. Erlauben?

Save other passwords automatically in this session

Speichere andere Passwörter automatisch in dieser Sitzung

new group

Neue Gruppe

Select a password for {}

Passwort auswählen für {}

Select entry

Eintrag auswählen

use the highlighted entry

benutze den markierten Eintrag

Start typing to filter

Tippen, um zu filtern

Contains text

Enthält Text

Subdomains

Unterdomänen

Select field

Feld auswählen

Press the button on your device to generate a one-time code.

Drücken Sie die Taste auf Ihrem Gerät, um einen einmaligen Code zu generieren.