App folder
Adresár aplikácie
If your app is linked to entire Dropbox (not app folder), set the folder with your kdbx files here
Pokiaľ vaša aplikácia používa celý Dropbox (nie len adresár aplikácie), nastavte tu adresár s kdbx súbormi
Select any folder in your Dropbox where files will be stored (root folder by default)
Nastavte akýkoľvek adresár vo vašom Dropboxe, kde budú uložené súbory (koreňový adresár je predvolený)
default folder
predvolený adresár
Link the app to
Prilinkovať aplikáciu k
App folder (Apps/KeeWeb)
Aplikačný adresár (Apps/KeeWeb)
Full Dropbox or any folder
Plný Dropbox alebo akýkoľvek adresár
Own Dropbox app
Vlastná Dropbox aplikácia
Shared with me
Zdieľané so mnou
Shared drives
No translations found
Team drives
No translations found
Save method
Metóda uloženia
Upload a temporary file and move
Nahrať dočasný súbor a presunúť
Overwrite the kdbx file with PUT
Prepísať kdbx súbor metódou PUT
Last-Modified HTTP header is absent
Chýba posledne zmenená HTTP hlavička.
Always reload the file instead of relying on Last-Modified HTTP header
Vždy načítať súbor namiesto vyhodnocovania HTTP hlavičky naposledy zmenené
Save Passwords Database
Uložiť Databázu Hesiel
KeePass files
Súbor KeePass
Pop-ups are blocked
Vyskakovacie okná sú blokované
Please allow pop-ups in your browser or try again.
Povoľte vyskakovacie okná v prehliadači alebo skúste znovu
File information
Informácie o súbore
Name
Meno
Export date
Dátum exportu
Software
Softvér
This file is generated with {}.
Súbor je generovaný {}.
Import from CSV
Importovať z CSV
Import
Import
Ignore
Ignorovať
Entries will be imported to
Záznamy budú importované do
New file
Nový súbor
The YubiKey seems to be stuck, auto-repair can be enabled in app settings.
YubiKey sa zdá byť zaseknutý, automatická oprava môže byť povolená v nastaveniach aplikácie.
YubiKey required
YubiKey požadovaný
Please insert your YubiKey with serial number {}
Prosím, vložte svoj YubiKey so sériovým číslom {}
slot
slot
Touch your YubiKey
Dotknite sa svojho YubiKey
Please touch your YubiKey with serial number {}
Prosím, dotknite sa svojho YubiKey so sériovým číslom {}
USB is disabled
USB je zakázané
YubiKey is required to open this file, please enable USB devices in settings.
YubiKey požaduje otvoriť tento súbor, prosím povoľte USB zariadenia v nastaveniach.
YubiKey error, code {}.
Chyba YubiKey, kód {}.
open "{}"
otvoriť "{}"
No open files
No translations found
The request was denied
No translations found
No matching logins
No translations found
Cannot ask a question now because there's another dialog displayed, please try again
No translations found
Extension data exchange
No translations found
A browser extension that identifies itself as {} tries to exchange data with KeeWeb.
No translations found
KeeWeb doesn't verify that the connected application is what it pretends to be. Approve the request only if you recognize this activity.
No translations found
In this session, allow access to:
No translations found
All other files
No translations found
All files
No translations found

KeeWeb invites you to become a translator to help them translate their KeeWeb App project.

Sign up for free or login to start contributing.