Update

更新

Switch to this language

轉用此語言

Switch to this theme

轉用此主題

code

程式碼

styles

主題樣式

language

語言

Created by {}

創作者為 {}

took {} to load

需時 {} 載入

Last check for updates

上次檢查更新

error loading plugin

擴充套件載入錯誤

Loading plugins, please wait a bit

擴充套件載入中，請稍候

Error loading plugins

擴充套件載入錯誤

Add plugin from URL

從 URL 新增擴充套件

If the plugin is not in the gallery, you can install it manually from URL

如果插件不在插件集之中，你可以手動輸入 URL 安裝

Official KeeWeb plugin

官方 KeeWeb 擴充套件

Search for plugins

搜尋擴充套件

Want to develop your own plugins?

想開發自己的擴充套件？

Start here

由此開始

Or you can {}

或者你可以{}

translate the app to your language

翻譯本程式到你的語言

Update automatically

自動更新

Load plugin gallery

載入擴充套件庫

Browser

瀏覽器

KeeWeb can enter passwords using auto-type, however, a browser extension may be a more convenient way of doing it. KeeWeb supports two browser extensions:

KeeWeb 可以利用自動輸入的方式輸入密碼，不過安裝瀏覽器擴充套件可能用起來更方便。KeeWeb 支援兩類瀏覽器套件：

the official KeeWeb extension, it's built with features of KeeWeb in mind, but you may miss some advanced capabilities that can be found in the other extension.

KeeWeb 官方套件，專為 KeeWeb 打造，不過也許不含某些另一個套件的好用功能。

this extension was developed for KeePassXC, it's been on the market for a while and it is quite solid. The extension is not a part of KeeWeb and there may be compatibility issues.

KeePassXC 的套件，風行已久且穩定，不過並非為 KeeWeb 打造、可能多少有相容問題。

Install our browser extension to auto-fill passwords from KeeWeb on different pages. The browser extension will connect to a KeeWeb tab in your browser to fetch passwords. Click here to download the extension:

安裝我們的瀏覽器套件，以便自此瀏覽器裡的 KeeWeb 分頁取用密碼、自動填入網站的登入欄位。點擊下載套件：

Browser integration is not enabled, extensions won't be able to connect to KeeWeb. Use the checkboxes below to enable it:

尚未啟用瀏覽器整合功能，套件將無法連結 KeeWeb。點擊核取方塊來啟用整合功能：

Enable browser integration using the checkboxes below:

點擊下列核取方塊，啟用瀏覽器整合功能：

Open KeeWeb if a browser extension tries to connect while there's no open file

若瀏覽器套件嘗試連接時尚未開啟檔案，則打開 KeeWeb

Show the entry selection screen if there's no match found by URL

若無法從該 URL 找到相應資料，則開啟選擇畫面

Other browsers

其他瀏覽器

for {}

No translations found

Not supported

未支援

How to install?

如何安裝？

Install the extension

安裝套件

{} will stop working

{}將停止運作

Unfortunately it's not possible to connect one extension to several apps. If you connect the extension to KeeWeb, we'll overwrite its app association, which means that integration with {} will stop working. Even if you uncheck this checkbox, the association with {} won't be restored. To make it work again, configure browser integration in {} settings.

很抱歉，您無法將一個套件同時連結多個 Apps。若您選擇連結 KeeWeb，將斷開與其他 App 間的連結，也就是說 {} 相關整合將失效。即使未來您取消此核取方塊，也無法自動重新連回 {}。若要恢復設定，請前往 {} 的相關頁面修改瀏覽器整合設定。

Configure the extension to use KeeWeb?

要將此套件連接 KeeWeb？

Sessions

當前連線

No connected sessions.

未連線

These extensions are now connected to KeeWeb.

目前連結到 KeeWeb 的套件如下

Active session

啟用中連線

This session is active. It can exchange data with KeeWeb based on the following permissions:

此連線目前啟用中，可以根據下列權限取用 KeeWeb 資料：

Inactive session

停用的連線

This session is inactive. The extension is connected to KeeWeb, however, it hasn't tried to exchange data. When the extension requests anything, you will be able to choose what you want to share.

此連線目前已停用。該套件確實連結到 KeeWeb，不過未曾嘗試取用資料。一旦該套件嘗試取用資料，您將可選擇想分享的內容。

Access denied

拒絕存取

This session is inactive. The extension is connected to KeeWeb, however, you denied access to data.

此連線目前已停用。該套件確實連結到 KeeWeb，但您已拒絕其存取資料。

Connected

已連線

Terminate this session

結束此工作階段