This file format is not supported. This app works with KeePass database format files (kdbx).
Dette filformatet støttes ikke. Denne appen virker bare med filer i KeePass database-format (kdbx)
You are opening an old version format file (KDB). This app supports only new format (kdbx), please use KeePass v2 to convert between them.
Du prøver å åpne en fil i gammel filformat (KDB). Dene appen støtter bare filer i nytt format (kdbx). Vennligst bruk KeePass v2 for å konvertere mellom disse.
{} Settings
{}-innstillinger
URL
nettadresse
https://server/path/file.kdbx, or just file.kdbx
https://tjener/sti/fil.kdbx, eller bare fil.kdbx
User
Bruker
WebDAV server user (if required)
WebDAV-tjener brukernavn (hvis påkrevd)
no user
Ingen bruker
Password
Passord
WebDAV server password (this is not your file password)
WebDav-tjener passord (dette er ikke fil-passordet)
no password
ingen passord
Error: {}
Feil: {}
File not found
Fil ikke funnet
Error
Feil
There was an error opening file
Det skjedde en feil ved åpning av fil
The error looks similar to what usually happens when Touch ID setup is changed, for example, you added or removed an additional finger. If it's the case, go to Settings, disable Touch ID, and re-enable it again.
No translations found
File not found
Fil ikke funnet
There was an error loading file list
Det oppstod en feil under lasting av fil-liste
Show all files
Vis alle filer
File not found in the cache storage. This can happen because browser storage was cleaned up. To open the file, remove it from KeeWeb and add it again.
Fil ble ikke funnet i hurtiglageret. Dette kan skje på grunn av at nettleserens hurtiglager har blitt slettet. For å åpne filen, fjern den fra KeeWeb å deretter legg til filen igjen.
Challenge-Response
No translations found
Loading the list of YubiKeys
No translations found
Select a YubiKey that you would like to use
No translations found
No YubiKeys found.
No translations found
First time using this feature on macOS? KeeWeb must be added to the Input Monitoring section of security settings.
No translations found
Shift-click the attachment button to download it or
Skift-klikk på vedlegg-knapp for å laste ned, eller
Delete to remove
Slett for å fjerne
Save as …
No translations found
Your passwords will be displayed here
Passordene dine vil bli vist her
To restore this group, please drag it to any group outside trash
Får å tilbakeføre denne gruppen, vennligst dra den til en gruppe utenfor søppelbøtten
Click entry history timeline point to view state
Trykk oppføringshistorikk for å se tilstand
return to entry
tilbake til oppføring
Revert to state
Tilbakefør til tilstand
Delete state
Slett tilstand
empty
tomt
modified
endret
record
oppføring
records
oppføringer
Version
Versjon
Saved
Lagret
no title
ingen tittel
current state
nåværende tilstand
current unsaved state
nåværende ulagrede tilstand
Revert to this history state?
No translations found
Your current state will be saved to history.
No translations found
Delete this history state?
Slette dette lagringsstadiet?
You will not be able to restore it.
Du vil ikke kunne gjenopprette den.
Discard changes made to entry?
Angre de utførte endringene til oppføringen?
Unsaved changes will be lost, there will be no way back.
Ikke-lagrede endringer vil gå tapt, disse kan ikke gjenopprettes.
back to list
tilbake til liste

KeeWeb invites you to become a translator to help them translate their KeeWeb App project.

Sign up for free or login to start contributing.