geen website

ウェブサイトなし

geen gebruiker

ユーザーなし

geen bijlagen

添付ファイルなし

Sjablonen

テンプレート

Sjablonen helpen om met één klik snel nieuwe items te maken. Voeg iets aan het sjabloon toe en klik nogmaals {} om het sjabloon te gebruiken.

テンプレートを使用すると、ワンクリックで登録項目を作成できます。 テンプレートを追加して {} を再度クリックすると、使用できるようになります。

Je kunt je sjablonen altijd vinden in de {} groep.

テンプレートは {} グループにあります。

Toevoegen

新規作成

Sorteren

並べ替え

Aangemaakt

作成

Bijgewerkt

更新

Bijlagen

添付ファイル

A {} Z

昇順{}

Z {} A

降順{}

Oud {} Nieuw

旧 {} 新

Nieuw {} Oud

新 {} 旧

Shift-klik of

Shiftキーを押すか

Geavanceerd zoeken

高度な検索

Zoeken in

検索対象

Overige velden

その他のフィールド

Beveiligde velden

保護されたフィールド

Opties

オプション

Hoofdlettergevoelig

大文字小文字を区別

RegEx

正規表現

Automatisch

自動

Exact

正確に

Openen

開く

Nieuw

新規作成

Nieuw

新規

Meer

更に表示

Demo

デモ

Genereren

生成

XML importeren

XMLをインポート

Caps Lock staat aan

Caps Lock オン

Klik om een bestand te openen

ファイルを開く

Sleutelbestand

キーファイル

(uit Dropbox)

（Dropboxから）

sleep bestanden hier

ここにファイルをドロップ

Kan bestand niet lezen

ファイルを読み込みに失敗しました

Niks gevonden

見つかりませんでした

Er zijn geen geschikte bestanden gevonden.

適切なファイルが見つかりませんでした。

Selecteer een bestand

ファイルを選択

Selecteer een bestand om te openen

開きたいファイルを選んでください

Wachtwoord

パスワード

Lokaal bestand verwijderen?

ローカルファイルを削除しますか？

Het te verwijderen bestand is alleen opgeslagen in de app. Permanent verwijderen?

削除しようとしているファイルはこのアプリ内だけに保存されています。完全に削除しますか？

Het bestand dat je wilt verwijderen heeft lokale wijzigingen. Wil je het bestand verwijderen en deze wijzigingen ongedaan maken?

削除しようとしているファイルには変更した箇所があります。その変更を破棄して削除しますか？

Lokaal bestand

ローカルファイル

Het te openen bestand wordt opgeslagen in de app. Wijzigingen worden niet opgeslagen op het bestandssysteem. Het gegevensbestand kan worden geëxporteerd vanuit Instellingen.

アプリ内部に格納されているファイルを開こうとしています。変更はファイルシステムに保存されません。ファイルを取得するには、設定からエクスポートしてください。

Niet opnieuw weergeven

再度 表示しない

Fout bestand

不良ファイル