App-folder

アプリフォルダ

Als je app gekoppeld is aan je hele Dropbox (dus niet alleen een app folder), stel hier dan de map met je kdbx-bestanden in

もしアプリがDropboxの(アプリフォルダではなく)全体とリンクされているなら、kbdxファイルが存在するフォルダをここに設定してください

Kies een map in je Dropbox waar bestanden worden opgeslagen (standaard: de Dropbox hoofdmap)

ファイルを格納するDrobox内のフォルダを選択 (デフォルトではルートフォルダ)

standaardmap

デフォルトフォルダ

Koppel de app aan

アプリを以下とリンク

App-map (Apps/KeeWeb)

アプリフォルダ (Apps/KeeWeb)

Volledige Dropbox of een folder

Dropbox内の任意のフォルダ

Eigen Dropbox-app

自身のDropboxアプリ

Gedeeld met mij

共有アイテム

Gedeelde schijven

ドライブ共有

Teamschijven

チームドライブ

Opslagmethode

保存方式

Sla een tijdelijk bestand op en verplaats

一時ファイルをアップロードして移動する

Het kdbx-bestand met PUT overschrijven

kdbxファイルをPUTで上書きします

Laatst gewijzigde HTTP-header ontbreekt

最終変更されたHTTPヘッダーがありません

Laad het bestand altijd opnieuw in plaats van te vertrouwen op de laatst gewijzigde HTTP-header

最終更新 HTTPヘッダーに依存するのではなく、常にファイルをリロードします

Wachtwoordendatabase opslaan

パスワードデータベースを保存

KeePass-bestanden

KeePassファイル

Pop-ups zijn geblokkeerd

ポップアップはブロックされました

Sta pop-ups toe voor deze app in de browser of probeer het nog eens.

ブラウザの設定でポップアップを許可してから再度お試しください。

Bestandsinformatie

ファイル情報

Naam

名前

Exportdatum

エクスポートされた日付

Software

ソフトウェア

Dit bestand is gegenereerd met {}.

このファイルは{}で生成されます

Importeren van CSV

CSVをインポート

Importeren

インポート

Negeren

無視する

Items worden geïmporteerd naar

エントリーは既にインポートされています

Nieuw bestand

ファイルを新規作成する

De YubiKey lijkt te blokkeren, automatische reparatie kan worden ingeschakeld in app-instellingen.

YubiKeyに問題が発生しています。設定から自動修正を有効化することができます。

YubiKey vereist

YubiKeyが必要

Voer je YubiKey in met serienummer {}

シリアル番号{}のYubiKeyを挿入してください

slot

スロット

Raak je YubiKey aan

YubiKeyをタッチ

Raak je YubiKey aan met serienummer {}

シリアル番号{}のYubiKeyにタップしてください

USB is uitgeschakeld

USBが無効です

YubiKey is vereist om dit bestand te openen, schakel in instellingen USB-apparaten in.

このファイルを開くにはYubiKeyが必要です。設定からUSBデバイスを有効化してください。

Fout met YubiKey, code {}

YubiKeyエラー、コード{}

{} te openen

"{}" を開く

Geen open bestanden

ファイルを開いていません

Het verzoek is afgewezen

要求は拒否されました

Geen overeenkomende aanmeldingen

ログインはマッチしませんでした

Kan nu geen vraag stellen omdat er een ander dialoogvenster wordt weergegeven, probeer het opnieuw

他でダイアログボックスを表示されているため処理ができません、再度試してください

Gegevensuitwisseling van extensie

拡張機能とデータをやり取り

Een browserextensie die zichzelf identificeert als {}, probeert gegevens uit te wisselen met KeeWeb.

{}という拡張機能がKeeWebとデータのやり取りを試みています

KeeWeb verifieert niet dat de verbonden applicatie is wat deze beweert te zijn. Keur de aanvraag alleen goed als je deze activiteit herkent.

KeeWebは接続したアプリケーションが実際どうであるか確認はできません。この動作を理解しているときだけ要求を承認してください。

Sta in deze sessie toegang toe tot:

このセッションで許可されるものは:

Alle andere bestanden

その他すべてのファイル

Alle bestanden

すべてのファイル