デバイス

Geräte

タグ無し

Keine Tags

編集中のフィールドに新しいタグをタグ項目で追加できます

Neue Tags können durch das Bearbeiten von Einträgen (Abschnitt „Tags“) hinzugefügt werden.

ゴミ箱を空にする

Papierkorb leeren

ゴミ箱を空にしますか?

Papierkorb leeren?

項目を元に戻すことはできません

Die Einträge können nicht wiederhergestellt werden

展開するにはダブルクリックしてください

Doppelklick zum Aufklappen

{} を開く

{} öffnen

{}を閉じる

{} beenden

{}について

Über {}

サービス

Dienste

{}を隠す

{} ausblenden

その他を隠す

Andere ausblenden

すべて選択

Alle anzeigen

{}を終了

{} beenden

編集

Bearbeiten

取消

Rückgängig

やり直し

Wiederherstellen

切り取り

Ausschneiden

コピー

Kopieren

貼り付け

Einfügen

すべて選択

Alles auswählen

ウインドウ

Fenster

最小化

Minimieren

ウインドウを閉じる

Fenster schließen

はい

Ja

いいえ

Nein

了解

OK

中止

Abbrechen

サインイン

Anmelden

コピー

Kopieren

閉じる

Schließen

もう尋ねないでください

Nicht mehr nachfragen

許可

Erlauben

拒否

Ablehnen

警告：　ベータ版です。試用にのみお使いください

ACHTUNG: Beta-Version, nur für Vorschau-Zwecke

開く / 新規

Öffnen / Neu

同期エラー

Synchronisierungsfehler

パスワード生成

Generieren

ロック

Sperren

文字数

Länge

パスワード

Neues Passwort

既定のプリセット

Standardeinstellung

以前のパスワードのように

Wie das alte Passwort

短いパスワード

aussprechbar

普通のパスワード

Durchschnittliche Länge

長いパスワード

lang

4桁の暗証番号

4-stellige PIN

MACアドレス

MAC-Adresse

128-bit hash

128-Bit-Hash