アプリフォルダ

Dossier Appli

もしアプリがDropboxの(アプリフォルダではなく)全体とリンクされているなら、kbdxファイルが存在するフォルダをここに設定してください

Si votre appli est liée à l'espace Dropbox entier (et non un dossier), définir le dossier avec vos fichiers Kdbx ici

ファイルを格納するDrobox内のフォルダを選択 (デフォルトではルートフォルダ)

Sélectionner un dossier dans votre Dropbox où les fichiers sont stockés (à la racine par défaut)

デフォルトフォルダ

dossier par défaut

アプリを以下とリンク

Lier l'appli à

アプリフォルダ (Apps/KeeWeb)

Dossier de l'appli (Apps/KeeWeb)

Dropbox内の任意のフォルダ

Tout Dropbox ou n'importe quel dossier

自身のDropboxアプリ

Votre appli Dropbox

共有アイテム

Partagé avec moi

ドライブ共有

Lecteurs partagés

チームドライブ

Team drives

保存方式

Méthode de sauvegarde

一時ファイルをアップロードして移動する

Envoyer un fichier temporaire et le déplacer

kdbxファイルをPUTで上書きします

Écraser le fichier kdbx avec PUT

最終変更されたHTTPヘッダーがありません

L'entête HTTP "Last-Modified" est absent

最終更新 HTTPヘッダーに依存するのではなく、常にファイルをリロードします

Toujours recharger le fichier au lieu de se fier à l'entête HTTP "Last-Modified"

パスワードデータベースを保存

Sauvegarder base des mots de passe

KeePassファイル

Fichiers Keepass

ポップアップはブロックされました

Les pop-up sont bloquées

ブラウザの設定でポップアップを許可してから再度お試しください。

Merci d'autoriser les pop-ups pour cette appli dans votre navigateur ou essayez à nouveau.

ファイル情報

Propriétés du fichier

名前

Nom

エクスポートされた日付

Date d'exportation

ソフトウェア

Logiciel

このファイルは{}で生成されます

Ce fichier est généré par {}.

CSVをインポート

Import depuis un CSV

インポート

Importer

無視する

Ignorer

エントリーは既にインポートされています

Les entrées seront importées dans

ファイルを新規作成する

Nouveau fichier

YubiKeyに問題が発生しています。設定から自動修正を有効化することができます。

La YubiKey semble coincée, la réparation automatique est activable dans les paramètres de l'application.

YubiKeyが必要

Une YubiKey est requise

シリアル番号{}のYubiKeyを挿入してください

Merci d'insérer votre YubiKey avec le numéro de série {}

スロット

port

YubiKeyをタッチ

Touchez votre YubiKey

シリアル番号{}のYubiKeyにタップしてください

Merci de toucher votre YubiKey avec le numéro de série {}

USBが無効です

L'USB est désactivé

このファイルを開くにはYubiKeyが必要です。設定からUSBデバイスを有効化してください。

Yubikey est nécessaire pour ouvrir ce fichier, merci d'activer les appareils USB dans les paramètres

YubiKeyエラー、コード{}

Erreur Yubikey code {}.

"{}" を開く

ouvrir "{}"

ファイルを開いていません

Aucun fichier ouvert

要求は拒否されました

La requête a été refusée

ログインはマッチしませんでした

Aucune correspondance

他でダイアログボックスを表示されているため処理ができません、再度試してください

Impossible de poser une question maintenant car une autre boîte de dialogue est affichée, veuillez réessayer

拡張機能とデータをやり取り

Échange de données avec l'extension

{}という拡張機能がKeeWebとデータのやり取りを試みています

Une extension de navigateur qui a pour nom {} essaie d'échanger des données avec KeeWeb.

KeeWebは接続したアプリケーションが実際どうであるか確認はできません。この動作を理解しているときだけ要求を承認してください。

KeeWeb ne vérifie pas que l'application connectée est ce qu'elle prétend être. N'approuvez la demande que si vous en connaissez l'origine.

このセッションで許可されるものは:

Lors de cette session, autoriser l'accès à:

その他すべてのファイル

Tous les autres fichiers

すべてのファイル

Tous les fichiers