Тека програми

Pasta da aplicação

Якщо ваша програма пов'язана з усім сховищем Dropbox (а не окремою текою), вкажіть тут теку з файлами kdbx

Se o seu aplicativo estiver vinculado ao Dropbox inteiro (não a pasta do aplicativo), defina a pasta com seus arquivos kdbx aqui

Виберіть будь-яку теку в Dropbox, де зберігатимуться файли (типово коренева тека)

Selecione qualquer pasta no seu Dropbox onde os arquivos serão armazenados (pasta raiz por padrão)

типова тека

pasta padrão

Посилання на програму

Vincule o aplicativo a

Тека програми (Apps/KeeWeb)

Pasta de aplicativo (Apps/KeeWeb)

Увесь Dropbox чи будь-яка тека

Dropbox completo ou qualquer pasta

Свій Dropbox-додаток

Aplicativo Dropbox próprio

Розшарено зі мною

Compartilhado comigo

Спільні диски

Drives compartilhados

Командні диски

Drives do time

Метод збереження

Salvar método

Завантажити тимчасовий файл і перемістити

Carregar um arquivo temporário e mover

Перезаписати файл kdbx за допомогою PUT

Sobrescreva o arquivo kdbx com PUT

Останній змінений HTTP-заголовок відсутній

Cabeçalho HTTP "Last-Modified" está ausente

Завжди перезавантажувати файл замість дотримання відповідності останнього зміненого HTTP-заголовка

Sempre recarregue o arquivo em vez de confiar no cabeçalho HTTP "Last-Modified"

Збереження пароля бази даних

Salvar banco de dados de senhas

KeePass файли

Arquivos KeePass

Спливаючі вікна заблоковані

Pop-ups estão bloqueadas

Дозвольте виринаючі вікна у вашому браузері, або спробуйте ще раз.

Permita as janelas pop-up para este aplicativo em seu navegador.

Інформація про файл

Informação do arquivo

Ім'я

Nome

Дата експорту

Data de exportação

Програмне забезпечення

Software

Цей файл згенеровано з {}.

Este arquivo é gerado com {}.

Імпорт з CSV

Importar do CSV

Імпортувати

Importar

Ігнорувати

Ignorar

Записи буде імпортовано в

Entradas serão importadas para

Новий файл

Novo arquivo

Схоже, YubiKey не відповідає. Ви можете увімкнути автоматичне виправлення проблем в налаштуваннях програми.

A YubiKey parece estar travada, o reparo automático pode ser habilitado nas configurações do app.

Необхідний YubiKey

A YubiKey é obrigatória

Будь ласка, під'єднайте YubiKey з серійним номером {}

Por favor insira sua YubiKey com o número de série {}

роз'єм

espaço

Торкніться до YubiKey

Toque sua YubiKey

Торкніться до YubiKey з серійним номером {}

Por favor, toque sua YubiKey com o número de série {}

USB вимкнено

O USB está desabilitado

Для відкриття цього файлу необхідний YubiKey. Увімкніть пристрої USB в налаштуваннях.

A YubiKey é obrigatória para abrir esse arquivo, por favor habilite dispositivos USB nas configurações.

Помилка YubiKey, код {}.

Erro na YubiKey, código {}

відкрити "{}"

abrir "{}"

Немає відкритих файлів

Nenhum arquivo aberto

Запит було заборонено

A solicitação foi negada

Немає відповідних записів

Nenhum login correspondente

Неможливо запитати зараз, тому що відкрито інше вікно. Спробуйте знову

Não é possível perguntar agora porque há outro diálogo aberto. Por favor tente novamente

Обмін даними з розширенням

Troca de dados com extensão

Розширення браузера {} намагається обмінятися даними з KeeWeb.

Uma extensão de navegador, que se identifica por {}, está tentando trocar dados com o KeeWeb.

KeeWeb не перевіряє відповідність під'єднаної програми. Дозволяйте запит лише якщо ви впізнаєте цю активність та довіряєте їй.

KeeWeb não verifica se a aplicação conectada é quem ela diz que é. Aprove a solicitação apenas se reconhecer esta atividade.

Для цього сеансу дозволити доступ до:

Nesta sessão, permitir acesso a:

Усі інші файли

Todos os outros arquivos

Усі файли

Todos os arquivos