Тека програми
Carpeta de aplicación
Якщо ваша програма пов'язана з усім сховищем Dropbox (а не окремою текою), вкажіть тут теку з файлами kdbx
Si tu aplicación está enlazada a todo tu Dropbox (no a la carpeta de la aplicación), especifica la carpeta con tus archivos kbdx aquí
Виберіть будь-яку теку в Dropbox, де зберігатимуться файли (типово коренева тека)
Selecciona cualquier carpeta de tu Dropbox en la que se encuentren los archivos (carpeta raíz por defecto)
типова тека
carpeta por defecto
Посилання на програму
Enlazar la aplicación a
Тека програми (Apps/KeeWeb)
Carpeta de aplicación (Apps/KeeWeb)
Увесь Dropbox чи будь-яка тека
Todo Dropbox o cualquier carpeta
Свій Dropbox-додаток
Aplicación Dropbox propia
Розшарено зі мною
Compartido conmigo
Спільні диски
Unidades compartidas
Командні диски
Unidades de equipo
Метод збереження
Modo de guardado
Завантажити тимчасовий файл і перемістити
Subir un archivo temporal y mover
Перезаписати файл kdbx за допомогою PUT
Sobreescribir el archivo kdbx con PUT
Останній змінений HTTP-заголовок відсутній
Falta la cabecera HTTP Last-Modified
Завжди перезавантажувати файл замість дотримання відповідності останнього зміненого HTTP-заголовка
Recargar el archivo siempre en lugar de confiar en la cabecera HTTP Last-Modified
Збереження пароля бази даних
Guardar base de datos de contraseñas
KeePass файли
Archivos KeePass
Спливаючі вікна заблоковані
Las ventanas emergentes están bloqueadas
Дозвольте виринаючі вікна у вашому браузері, або спробуйте ще раз.
Por favor, permite ventanas emergentes en tu navegador o vuelve a intentarlo.
Інформація про файл
Información de archivo
Ім'я
Nombre
Дата експорту
Fecha de exportación
Програмне забезпечення
Software
Цей файл згенеровано з {}.
Este archivo está generado con {}.
Імпорт з CSV
Importar desde CSV
Імпортувати
Importar
Ігнорувати
Ignorar
Записи буде імпортовано в
Las entradas serán importadas a
Новий файл
Nuevo archivo
Схоже, YubiKey не відповідає. Ви можете увімкнути автоматичне виправлення проблем в налаштуваннях програми.
La YubiKey parece estar bloqueada, puedes activar la reparación automática en los ajustes de la aplicación.
Необхідний YubiKey
Se requiere una YubiKey
Будь ласка, під'єднайте YubiKey з серійним номером {}
Por favor, inserta la YubiKey con el número de serie {}
роз'єм
ranura
Торкніться до YubiKey
Toca tu YubiKey
Торкніться до YubiKey з серійним номером {}
Por favor, toca tu YubiKey con el número de serie {}
USB вимкнено
USB desactivado
Для відкриття цього файлу необхідний YubiKey. Увімкніть пристрої USB в налаштуваннях.
Se requiere una YubiKey para abrir este archivo, por favor, activa los dispositivos USB en las opciones.
Помилка YubiKey, код {}.
Error de YubiKey, código {}.
відкрити "{}"
abrir "{}"
Немає відкритих файлів
No hay archivos abiertos
Запит було заборонено
La solicitud fue denegada
Немає відповідних записів
No hay inicios de sesión coincidentes
Неможливо запитати зараз, тому що відкрито інше вікно. Спробуйте знову
No se puede hacer una pregunta ahora porque hay otra ventana de diálogo abierta, por favor, inténtalo de nuevo
Обмін даними з розширенням
Intercambio de información de extensión
Розширення браузера {} намагається обмінятися даними з KeeWeb.
Una extensión de navegador que se identifica como {} intenta intercambiar información con KeeWeb.
KeeWeb не перевіряє відповідність під'єднаної програми. Дозволяйте запит лише якщо ви впізнаєте цю активність та довіряєте їй.
KeeWeb no puede verificar que la aplicación conectada sea lo que se supone que es. Aprueba la solicitud solo si reconoces esta actividad.
Для цього сеансу дозволити доступ до:
En esta sesión, dar acceso a:
Усі інші файли
El resto de archivos
Усі файли
Todos los archivos

KeeWeb invites you to become a translator to help them translate their KeeWeb App project.

Sign up for free or login to start contributing.