Alkalmazás mappa

App-Ordner

Amennyiben az alkalmazás a teljes Dropbox-hoz lett kapcsolva (nem alkalmazás mappához), adja meg a a kdbx fájljait tartalmazó mappát.

Wenn Ihre App mit der gesamten Dropbox verlinkt ist (anstatt mit einem bestimmten Ordner), geben Sie hier den Pfad zum Ordner mit Ihren KDBX-Dateien an.

Adja meg a Dropbox mappát, ahol a fájlok tárolva lesznek (gyökérmappa az alapértelmezett )

Wählen Sie einen Ordner in Ihrer Dropbox, in dem die Dateien gespeichert werden (standardmäßig das Stammverzeichnis)

alapértelmezett mappa

Standardordner

Kapcsolja az alkalmazást ehhez

App verlinken mit

Alkalmazás mappa (Apps/KeeWeb)

App-Ordner (Apps/KeeWeb)

Teljes Dropbox vagy bármelyik mappa

Gesamte Dropbox oder beliebiger Ordner

Saját Dropbox alkalmazás

Eigene Dropbox-App

Velem megosztott

Mit mir geteilt

Mentési módszer

Speichermethode

Ideiglenes fájl feltöltése és áthelyezése

Eine temporäre Datei hochladen und verschieben

A kdbx fájl felülírása, PUT-al

kdbx-Datei mittels PUT überschreiben

Utoljára módosított HTTP fejléc hiányzik

Der HTTP-Header Last-Modified ist nicht vorhanden

Mindig töltse újra a fájlt ahelyett, hogy az utoljára módosított HTTP fejlécre hagyatkozna

Laden Sie die Datei immer neu, anstatt sich auf den HTTP-Header "Last Modified" zu verlassen.

Jelszó adatbázis mentése

Passwortdatenbank speichern

KeePass fájlok

KeePass-Dateien

Az előugró ablakok blokkoltak

Pop-ups blockiert

Kérem engedélyezze böngészőjében az előugró ablakokat ehhez az alkalmazáshoz, vagy próbálja újra.

Bitte erlauben Sie Pop-ups in Ihrem Browser.

File információ

Dateiinformationen

Név

Name

Exportálás dátuma

Exportdatum

Szoftver

Software

{} által generált fájl.

Diese Datei wurde mit {} erstellt.

Importálás CSV-ből

Aus CSV importieren

Importálás

Importieren

Mellőz

Ignorieren

Bejegyzések importálása ide

Einträge werden importiert nach:

Új fájl

Neue Datei

A YubiKey úgy tűnik, hogy elakadt, az automatikus javítás engedélyezhető az alkalmazás beállításaiban.

Der YubiKey scheint nicht mehr zu funktionieren. Auto-Repair kann in den App-Einstellungen aktiviert werden.

YubiKey szükséges

YubiKey benötigt

Kérem helyezze be a {} szériaszámú Yubikey-t

Bitte den YubiKey mit der Seriennummer {} anschließen

csatlakozó

Anschluss

Érintse meg a YubiKey-t

Bitte den YubiKey berühren

Kérem érintse meg a {} szériaszámú YubiKey-t

Bitte den YubiKey mit der Seriennummer {} berühren

Az USB nincs engedélyezve

USB ist deaktiviert

YubiKey szükséges a fájl megnyitásához, kérlek engedélyezd az USB eszközöket a beállításokban.

YubiKey ist zum Öffnen dieser Datei erforderlich. Bitte USB-Geräte in den Einstellungen aktivieren.

YubiKey hiba, kód {}.

YubiKey-Fehler, Code {}.

megnyitni "{}"

„{}“ öffnen