允許存取檔案

Разрешить доступ к файлам

已讀取密碼

Прочитано паролей

已儲存密碼

Сохранено паролей

裝置

Устройства

啟用與 USB 裝置的互動

Включить взаимодействие с USB-устройствами

在使用 YubiKey 前，推薦先閱讀{}。

Перед использованием YubiKey рекомендуется прочитать {}.

此文件

этот документ

您必須先安裝一個叫做{}的工具，才能在此模式中使用 YubiKey。

Чтобы использовать YubiKey в этом режиме, вам необходимо установить {}.

點擊這裡

Нажмите здесь

正在檢查是否已安裝{}

Проверка, установлен ли {}

已安裝{}

{} установлен

未安裝{}或無法運作

{} не установлен или не работает

一次性密碼

Одноразовые пароли

YubiKey 能夠被用來產生許多不同服務的一次性密碼。

YubiKey можно использовать для генерации одноразовых паролей к различным сервисам.

在開始畫面中顯示圖示

Показывать значок на стартовом экране

當有開啟的檔案時，自動載入一次性密碼

Автоматически загружать одноразовые пароли при наличии открытых файлов

顯示與紀錄相符的一次性密碼

Показать совпадающие одноразовые пароли в записях

關於

О

本程式使用了這些厲害的工具建設

KeeWeb создан при помощи этих потрясающих инструментов

授權

Лицензия

除另有標註之外，本程式及其組件均以 MIT license 授權。

Это приложение и все входящие в него компоненты лицензируются по лицензии MIT, если не указано иное

這是個開放原始碼的程式，創造者為 {}

Это приложение с открытым исходным кодом, созданное {}

並基於 {} 授權。

под лицензией {}.

原始碼和程式問題發佈在 {} 。

Исходный код и обсуждение на {}.

檔案格式

Формат файла

本程式移植自 {} ，並使用 Web 技術搭建。它可以存取 KeePass 密碼庫格式 (.kdbx)。你可以在 KeePass 或本程式創立這種檔案 (密碼庫)。此檔案格式 100% 相容兩個程式，也能在任一個程式正常存取。

Это портированная версия {}, созданная на основе веб-технологий. Она совместима с файлами формата KeePass (kdbx). Файлы базы данных паролей можно создавать как в KeePass, так и в этом приложении. Формат файла на 100% совместим и должен быть понятен обоим приложениям.

需要幫助？

Нужна помощь?

如果有什麼差錯，請 {}

Если что-то пойдет не так, пожалуйста, {}

或者 {}

или {}

在 GitHub 新增程式問題

откройте проблему на GitHub

直接聯絡程式開發員

обратитесь непосредственно к разработчику

程式資料

Информация о приложении

其他平台

Другие платформы

桌面版程式

Классические приложения

網頁版程式

Веб-приложение

最新消息

Обновления

程式的 Twitter

Twitter

在自建程式使用 Dropbox 需要額外設定。請自行建立 Dropbox 應用程式，再於下方填寫程式密鑰。

Для использования Dropbox в автономном приложении требуется дополнительная настройка. Создайте собственное приложение Dropbox и введите его ключ ниже.

Dropbox 程式密鑰

Ключ приложения Dropbox

從你的 Dropbox 程式(開發人員設定)複製密鑰

Скопируйте ключ из собственного приложения Dropbox (настройки для разработчиков)