Този файлов формат не се поддържа. Това приложение работи с KeePass файлове (kdbx).

O formato deste ficheiro não é suportado. Esta aplicação apenas suporta ficheiros do formato base de dados KeePass (KDBX).

Отваряте файл в стария формат (KDB). Това приложение поддържа единствено новия формат (kdbx). Моля, използвайте KeePass v2, за да смените формата.

Está a abrir um ficheiro de formato antigo (KDB). Esta aplicação apenas suporta o novo formato (KDBX), por favor use o KeePass v2 para converter entre os dois formatos.

{} Настройки

Configurações {}

URL

URL

https://server/path/file.kdbx или просто file.kdbx

https://servidor/caminho/ficheiro.kdbx, ou apenas ficheiro.kdbx

Потребител

Utilizador

WebDAV потребител (ако е необходимо)

Nome de utilizador do servidor WebDAV (se necessário)

няма потребител

Sem utilizador

Парола

Palavra-passe

WebDAV парола (това не е паролата за файла)

Palavra-passe do servidor WebDAV (não é a palavra-passe do ficheiro)

няма парола

sem palavra-passe

Грешка: {}

Erro: {}

Файлът не е открит

Ficheiro não encontrado

Грешка

Erro

Имаше грешка при отварянето на файла

Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro

Файлът не е намерен

Ficheiro não encontrado

Имаше грешка при зареждането на списъка с файлове

Houve um erro a carregar lista file

Покажи всички файлове

Mostrar todos os arquivos

Файлът не е открит в кеш паметта. Това може да се случи, защото паметта на браузъра е била изчистена. За да отворите файла, премахнете го от KeeWeb и го добавете отново.

Arquivo não encontrado no armazenamento cache. Isto pode acontecer porque o armazenamento do navegador não foi limpo. Para abrir file, remova-o de KeeWeb e adicione novamente.

Отговор

Desafio-Resposta

Зареждане на списъка с YubiKeys

Carregando lista de YubiKeys

Посочене YubiKey, който искате да използвате

Selecione a YubiKey que quer utilizar

Няма открити YubiKeys.

YoubiKeys não encontradas.

Изберете прикачения файл с мишката при задържан клавиш Shift, за да свалите или

Clique na tecla shift sobre o botão do anexo para descarregar ou

Натиснете Delete, за да изтриете прикачения файл

Eliminar para remover

Запиши като ...

Guardar como ...

Вашата парола ще се визуализира тук

As suas palavras-passe serão exibidas aqui

За да възстановите тази група, моля, издърпайте я към която и да е група извън кошчето.

Para restaurar este grupo, por favor arraste-o para qualquer grupo fora do lixo

Изберете точка от времевата линия на записите, за да видите състоянието

Clique no ponto da linha temporal do registo para ver o estado

обратно към запис

regressar ao registo

Възстанови до състояние

Reverter para estado

Изтрий състояние

Eliminar estado

празно

vazio

променен

modificado

запис

entrada

записи

entradas

Версия

Versão

Запазено

Guardado

без заглавие

sem título

текущо състояние

estado actual

текущо незапазено състояние

estado actual não guardado

Възстановяване до това историческо състояние?

Rerverter para este estado histórico?

Вашето текущо състояние ще бъде запазено в историята.

O seu estado corrente será guardado no histórico.

Изтриване на това историческо състояние?

Apagar este estado histórico?

Няма да можете да го възстановите.

Não será capaz de restaurar.

Отказване на промените на тази стойност?

Descartar alterações feitos a entry?

Незапазени промени ще бъдат изгубени. Няма как да бъдат възстановени.

Mudanças não gravadas serão perdidas, não haverá retorno possível.

обратно към списъка

voltar à lista